Achmad Albar - Syair Kehidupan - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Syair Kehidupan - Achmad AlbarÜbersetzung ins Deutsche




Syair Kehidupan
Poesie des Lebens
Di saat ini ingin ku terlena lagi
In diesem Moment möchte ich wieder träumen,
Terbang tinggi di awan
Hoch in den Wolken fliegen,
Tinggalkan bumi di sini
Die Erde hier unten verlassen.
Di saat ini ingin ku mencipta lagi
In diesem Moment möchte ich wieder erschaffen,
'Kan kutuliskan lagu
Ich werde ein Lied schreiben,
Sambil kukenang wajahmu
Während ich an dein Gesicht denke.
Malam panjang, remang-remang
Lange Nacht, dämmrig,
Di dalam gelap daku dengarkan
In der Dunkelheit höre ich
Syair lagu kehidupan
Die Poesie des Lebensliedes.
Di saat ini ingin ku mencipta lagi
In diesem Moment möchte ich wieder erschaffen,
'Kan kutuliskan lagu
Ich werde ein Lied schreiben,
Sambil kukenang wajahmu
Während ich an dein Gesicht denke.
Malam panjang, remang-remang
Lange Nacht, dämmrig,
Di dalam gelap daku dengarkan
In der Dunkelheit höre ich
Syair lagu kehidupan
Die Poesie des Lebensliedes.
Malam panjang, remang-remang
Lange Nacht, dämmrig,
Di dalam gelap daku dengarkan
In der Dunkelheit höre ich
Syair lagu kehidupan
Die Poesie des Lebensliedes.





Autoren: 0


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.