L0Ń3 R@ŃG€R? - AcquaaÜbersetzung ins Französische




L0Ń3 R@ŃG€R?
L0Ń3 R@ŃG€R?
Feeling lonely, it's a hot summer day
Je me sens seul, c'est une chaude journée d'été
Sippin' on the lean, tryna fade away
Je sirote du lean, essayant de m'évader
No company, just me and the empty space
Pas de compagnie, juste moi et le vide
Wishing for love, but it's just not my fate
J'aspire à l'amour, mais ce n'est tout simplement pas mon destin, ma belle.
I'm a loner, floating in this ocean of dreams
Je suis un solitaire, flottant dans cet océan de rêves
Surrounded by darkness, no sunbeams
Entouré d'obscurité, pas de rayons de soleil
Nobody to hold, nobody to call my own
Personne à aimer, personne à appeler à moi
Stuck in this zone, feeling all alone
Bloqué dans cette zone, me sentant complètement seul
Lonely summer, I'm feeling the heat
Un été solitaire, je ressens la chaleur
Sweating through the nights, can't find no peace
Je sue pendant les nuits, je ne trouve aucun répit
Searching for love, but it's nowhere to be found
Je cherche l'amour, mais il est introuvable
Just me and my thoughts, yeah, I'm holding it down
Juste moi et mes pensées, oui, je tiens le coup
Every day's the same, it's like I'm stuck in a loop
Chaque jour est le même, on dirait que je suis pris dans une boucle
Walking these empty streets, feeling like a group
Je marche dans ces rues vides, me sentant comme un groupe
I'm missing connections, those sparks in the night
Il me manque des connexions, ces étincelles dans la nuit
But all I see is darkness, there's no shining light
Mais tout ce que je vois, c'est l'obscurité, il n'y a pas de lumière brillante
Got my headphones on, playing sad melodies
J'ai mes écouteurs sur les oreilles, écoutant de tristes mélodies
Bumping Lil Tecca, he knows how it feels to be free
J'écoute Lil Tecca, il sait ce que c'est que d'être libre
But even his words can't mend this broken heart
Mais même ses mots ne peuvent pas guérir ce cœur brisé
I'm trying to find love, but it's tearing me apart
J'essaie de trouver l'amour, mais ça me déchire
Lonely summer, I'm feeling the heat
Un été solitaire, je ressens la chaleur
Sweating through the nights, can't find no peace
Je sue pendant les nuits, je ne trouve aucun répit
Searching for love, but it's nowhere to be found
Je cherche l'amour, mais il est introuvable
Just me and my thoughts, yeah, I'm holding it down
Juste moi et mes pensées, oui, je tiens le coup
I'm swimming in memories, drowning in regrets
Je nage dans les souvenirs, je me noie dans les regrets
Hoping for someone to pull me out of this mess
J'espère que quelqu'un me sortira de ce pétrin
But the days keep passing, the sun keeps shining
Mais les jours passent, le soleil continue de briller
While I'm here on my own, my heart still pining
Pendant que je suis ici seul, mon cœur est toujours en souffrance
Late nights by the beach, sand between my toes
Les nuits tardives sur la plage, le sable entre mes orteils
Drifting through the waves, feeling all the lows
Dérive à travers les vagues, ressentant tous les bas
I'm a wanderer, lost in this vacant world
Je suis un vagabond, perdu dans ce monde vacant
But I'll keep searching, hoping to find that girl
Mais je continuerai à chercher, espérant trouver cette fille
Maybe someday, my summer won't be so blue
Peut-être qu'un jour, mon été ne sera pas si bleu
I'll find someone to share the sunshine, just me and you
Je trouverai quelqu'un avec qui partager le soleil, toi et moi
But for now, I'll embrace this lonely summer's plight
Mais pour l'instant, j'embrasse le sort solitaire de cet été
Writing rhymes in the dark, keeping hope alight
Écrivant des rimes dans l'obscurité, gardant l'espoir allumé





Autoren: Joseph Acquaviva


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.