Acropola - Nuit noire de l'âme - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Nuit noire de l'âme - AcropolaÜbersetzung ins Russische




Nuit noire de l'âme
Тёмная ночь души
Allez réveille-toi putain
Давай, проснись, блядь
Allez
Давай
Ouais faut que tu te lèves maintenant
Да, тебе надо вставать сейчас
Acro
Акро
Seul sur la place, je fais le tour
Один на площади, я делаю круг
Je fais un tour dans la nuit
Я гуляю ночью
Dans ma ville, dans ma vie
В моём городе, в моей жизни
Je suis surpris quand rien n'arrive
Я удивлён, когда ничего не случается
Dans l'abîme, à l'abri, pas besoin du cannabis
В бездне, в укрытии, не нужен каннабис
Pour écrire mes textes, je cherche profond dans l'abysse
Чтобы писать тексты, я ищу глубоко в пучине
On n'oublie trop souvent la colère de quelqu'un qui aime
Слишком часто забывают гнев любящего человека
La bohème à sa fin, et je crois bien que c'était hier
Богема закончилась, и кажется, это было вчера
Et je crois bien que c'était hier
И кажется, это было вчера
Et l'amour à ses façades tu t'en rends compte quand t'es pas
И у любви свои фасады, замечаешь когда тебя нет
Des photos sur Insta
Фото в Инстаграме
Pourtant ta meuf se fait rincer
А твоя девчонка трахается
Par un autre
С другим
Par un autre
С другим
Mais soi-disant t'es parano
Но якобы ты параноик
Tu l'as remarqué sitôt
Ты заметил это сразу
Quand vous faites l'amour et qu'elle pense à un autre
Когда вы занимаетесь любовью, а она думает о другом
Elle tourne la tête à droite, à gauche
Она вертит головой вправо-влево
Avant de sortir chez elle, à chaque saison
Перед выходом из дома, в любой сезон
Tu la suivais comme vieux démon
Ты следовал за ней как старый демон
Elle-même devenait parano
Она сама стала параноиком
Bien sûr qu'elle est fautive de ça
Конечно, она виновата в этом
Le jour les pleurs deviennent obstacles
В день, когда слёзы становятся преградами
Évidemment que tu vois le mal
Очевидно, ты видишь зло
Quand tu te retrouves seul à l'hôtel
Когда остаёшься один в отеле
Mais devant les copines elle dira que c'est ta faute
Но перед подругами скажет, что ты виноват
Que t'es un gros connard, que t'as pas su la garder
Что ты конченый мудак, не сумел её удержать
Bien sûr que c'est maussade
Конечно, это угнетающе
C'est démodé de pleurer pour ça
Плакать об этом немодно
Donc tu vas te consoler en détruisant une âme seule
Так что утешишься, разрушив чужую душу
Et elle s'attache comme hameçon
И она прицепится как крючок
Et tu t'alcoolises à nouveau
И ты снова уйдёшь в запой
C'est délicat, tu cherches ta dose
Деликатно, ищешь свою дозу
À courir seul t'en perds ta force
Бегая один, теряешь силы
On n'oublie pas, on oublie trop
Не забываем, забываем слишком
On n'oublie pas, on oublie trop
Не забываем, забываем слишком
Bien sûr qu'elle est fautive de ça
Конечно, она виновата в этом
Le jour les pleurs deviennent obstacles
В день, когда слёзы становятся преградами
Évidemment que tu vois le mal
Очевидно, ты видишь зло
Quand tu te retrouves seul à l'hôtel
Когда остаёшься один в отеле
Seul à l'hôtel
Один в отеле





Autoren: Baptiste Clouard


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.