Acru - Agustin - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Agustin - AcruÜbersetzung ins Französische




Agustin
Agustin
Quise rapear y me volví un artesano
J'ai voulu rapper et je suis devenu un artisan
Empaquetando el disco con mis manos, is back el tipo complicado
Emballer le disque de mes propres mains, le type compliqué est de retour
Mirando el techo hasta que caiga la idea de algún lado
Fixer le plafond jusqu'à ce que l'idée tombe de quelque part
A días del golpe, mente fría y el tiempo contado
À quelques jours du coup, l'esprit froid et le temps compté
Mi vieja no sabe en qué ando, ni qué hago
Ma mère ne sait pas je vais, ni ce que je fais
Si que no soy uno más (fats)
Si je ne suis pas un de plus (fats)
Y eso pa' es sagrado porque el historial lo llevo tatuado
Et ça, pour moi, c'est sacré parce que l'histoire est tatouée sur moi
Para que sepan quienes somos y no solo en los tiempos complicados
Pour que les gens sachent qui nous sommes et pas seulement dans les moments difficiles
Fabrique un disco y recorra el país
J'ai fabriqué un disque et parcouru le pays
Vuelva a casa y diga "vieja, ahí están tus 10 mil"
Je suis rentré à la maison et j'ai dit "maman, voilà tes 10 000"
Colabore solo con los que rapea de wachin
J'ai collaboré uniquement avec ceux qui rappent de wachin
Llénele el plato a los suyos con lo que se pone a escribir
Je remplis l'assiette des tiens avec ce que tu écris
Y caguela un par de veces papi y vuelva a surgir
Et je me suis fait chier quelques fois, papa, et je suis revenu à la surface
Tenga lo que cargo yo boy, sin volverse un gil
Avoir ce que je porte, mon garçon, sans devenir un idiot
Mi marca es mi actitud truth, no la gorra Supreme
Ma marque, c'est mon attitude truth, pas la casquette Supreme
Pueden negar mi actitud, pero no que fue así (that's real)
Vous pouvez nier mon attitude, mais pas le fait que c'était comme ça (that's real)
Porque fue así, si sos de acá sabes que
Parce que c'était comme ça, si tu es d'ici, tu sais que c'est vrai
Mi gente sabe que sí, suficiente pa'
Mon peuple sait que c'est vrai, c'est suffisant pour moi
Caguela un par de veces, shit y vuelva a surguir
Je me suis fait chier quelques fois, merde, et je suis revenu à la surface
Que difícil que es co-comer sin perseguir el hit
C'est difficile de manger ensemble sans poursuivre le hit
Abunda el plástico vil bitch, eso no es pa'
Le plastique vil abonde, salope, ce n'est pas pour moi
Mi cancha son líneas finas a lo blanco Madrid
Mon terrain de jeu, ce sont des lignes fines à la blanche Madrid
Y dame el micro a mí, que no, que si, me enloquecí de skills
Et donne-moi le micro, que non, que oui, je suis devenu fou de skills
Ando libre y sin despojo, llevo el ojo de Dalí
Je suis libre et sans dépossession, j'ai l'œil de Dalí
En estos lados se rima así, piloteando mil maniobras
Par ici, on rime comme ça, en pilotant mille manœuvres
Y aunque poco me conforman mis obras hablan por
Et même si peu me satisfont, mes œuvres parlent pour moi
Modo boxeador el swing, escupo knockouts con el tiempo en contra
Mode boxeur, le swing, je crache des knockouts avec le temps contre moi
Largo de esas que no ves venir, esa es la posta
Longues, celles que tu ne vois pas venir, c'est ça la vérité
Esto va así, tomando forma, yo elegí quebrar las normas
Ça se passe comme ça, ça prend forme, j'ai choisi de briser les normes
Ideas bajo una gorra, a me llaman Agustín
Des idées sous une casquette, on m'appelle Agustín





Autoren: agustin cruz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.