รวมใจไทยข้ามโควิด-19 - Add Carabao Übersetzung ins Englische

รวมใจไทยข้ามโควิด-19

เกิดมาบนโลกใบนี้ ล้วนมีชะตากรรมร่วมกัน
ทุกคนคือหนึ่งในนั้น ในสนามรบ สงครามโควิด
ให้ดูและระวังตนเอง ช่วยลดสะกดเชื้อสู่คนใกล้ชิด
คนไทยพร้อมใจฝ่าวิกฤต โควิด-19 อย่างรู้เท่าทัน
ฝันร้ายจะมลายไป ด้วยเราคนไทยร่วมกันฝ่าฟัน
ขอส่งแรงใจให้คุณหมอ พยาบาล มดงานนิรนาม แห่งสาธารณสุข
หน้ากากนั้นมีไม่พอ สำหรับคุณหมอ พยาบาลและผู้ป่วย
ใครมีขอจงมาช่วย มาบริจาคให้ โรงพยาบาล
รณรงค์ให้หมั่นล้างมือ กินของร้อน ช้อนกลางส่วนตัว
ป้องกันสัมผัสสารคัดหลั่ง ระวังมือที่เปื้อนไปจับใบหน้า
ทิ้งหน้ากากติดเชื้อให้ถูกที่ ถูกทาง
ใครที่เสี่ยง ก็ให้อยู่บ้าน 14 วัน
จงร่วมมือ ร่วมใจกันฝ่าฟัน
ไม่เห็นแก่ตัวในภาวะที่คับขัน
ข้ามโรคร้ายไปด้วยกัน สามัคคีเถิดผองไทย
หน้ากากผ้าสำหรับประชาชนคนธรรมดา
หน้ากากเขียวอนามัยสำหรับผู้ป่วย หมอ พยาบาล
จงร่วมมือ ร่วมใจกันฝ่าฟัน
ไม่เห็นแก่ตัวในภาวะที่คับขัน
ข้ามโรคร้ายไปด้วยกัน สามัคคีเถิดผองไทย
ไม่เห็นแก่ตัวในภาวะที่คับขัน
ข้ามโรคร้ายไปด้วยกัน สามัคคีพี่น้องไทย
ฝันร้ายจะมลายไป ด้วยเราคนไทยร่วมกันฝ่าฟัน
ขอส่งแรงใจให้คุณหมอ พยาบาล มดงานนิรนาม ด้วยเสียงปรบมือ

Unite the Hearts of Thai People to Overcome COVID-19

Born on this earth, we all share the same destiny
Everyone is a part of it, in the battlefield, the war against COVID
Let's look after and take care of ourselves, help contain the spread to those around us
Thai people, unite and overcome this crisis, COVID-19, with awareness
Our nightmare will vanish because we, Thai people, will fight through this together
Let's send our encouragement to doctors, nurses, the anonymous, selfless workers in the public health sector
The face masks are not enough, for doctors, nurses, and patients
Whoever has it, please help, please donate it to the hospitals
Campaign for frequent handwashing, eat cooked food, use your own serving spoon
Prevent touching your face with contaminated hands
Dispose of contaminated face masks properly
Anyone who is at risk, please stay home for 14 days
Let's cooperate, work together to fight and overcome this
Don't be selfish in this extremely critical situation
Let's overcome this deadly disease together, may all Thai people be united as one
Cloth masks are for ordinary citizens
Green surgical masks are for patients, doctors and nurses
Let's cooperate, work together to fight and overcome this
Don't be selfish in this extremely critical situation
Let's overcome this deadly disease together, may all Thai people be united as one
Don't be selfish in this extremely critical situation
Let's overcome this deadly disease together, all Thai brothers and sisters
Our nightmare will vanish because we, Thai people, will fight through this together
Let's send our encouragement to doctors, nurses, the unsung heroes, by applauding