恋爱夏天 - 莊心妍 Übersetzung ins Englische

恋爱夏天

（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦）
（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦）
（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦）
（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦）

要我怎麼能忘得了你
看不見你做什麼都沒心情
無聊在街上逛來逛去
多希望轉過身就能在身後看到你

你有種說不出的魔力
就算陰天也會馬上變晴
壞壞地笑 恰到好處的甜蜜
讓我不知不覺不習慣看不到你

哦 愛你就像是夏天的感覺
你的笑讓心情變得明媚
你就像微風冰淇淋和海邊的樹
給我一個懶洋洋的下午

（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦）
（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦）
（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦）
（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦）

手機裡全是你搞怪的祝福
房間裡全是你送的禮物
你還在問我想要些什麼
其實我最想要的禮物就是你就是你

愛你就像是夏天的感覺
你的笑讓心情變得明媚
你就像微風冰淇淋和海邊的樹
給我一個懶洋洋的下午

哦 愛你就像是夏天的感覺
牽你的手世界變得很美
在我需要你的時候要準時出現
再給我夏天最sweet的幸福

愛你就像是夏天的感覺
你的笑讓心情變得明媚
你就像微風冰淇淋和海邊的樹
給我一個懶洋洋的下午

哦 愛你就像是夏天的感覺
牽你的手世界變得很美
在我需要你的時候要準時出現
再給我夏天最sweet的幸福

再給我夏天最sweet的幸福

Summer of Love

（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦）
（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦）
（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦）
（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦）

How can I forget you
I don't feel like doing anything if I can't see you
Bored and wandering around the streets
Wish I could turn around and see you behind me

You have an indescribable magic
Even a cloudy day can instantly become sunny
Your naughty smile and just the right amount of sweetness
Make me unconsciously not get used to not seeing you

Oh loving you is just like the feeling of summer
Your smile brightens my mood
You are just like the breeze, the ice cream, and the trees by the sea
Giving me a lazy afternoon

（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦）
（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦）
（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦）
（啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦）

My phone is full of your funny greetings
My room is full of gifts you sent
You still ask me what I want
The gift I want most is actually you, my love

Loving you is just like the feeling of summer
Your smile brightens my mood
You are just like the breeze, the ice cream, and the trees by the sea
Giving me a lazy afternoon

Oh loving you is just like the feeling of summer
Holding your hand makes the world so beautiful
Be there on time when I need you
Give me the sweetest happiness of summer

Loving you is just like the feeling of summer
Your smile brightens my mood
You are just like the breeze, the ice cream, and the trees by the sea
Giving me a lazy afternoon

Oh loving you is just like the feeling of summer
Holding your hand makes the world so beautiful
Be there on time when I need you
Give me the sweetest happiness of summer

Give me the sweetest happiness of summer