Ada Zhuang - 愛你就要嫁給你 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

愛你就要嫁給你 - 莊心妍Übersetzung ins Russische




愛你就要嫁給你
Люблю тебя, поэтому выйду за тебя замуж
愛你就嫁給你
Люблю тебя, поэтому выйду за тебя замуж
愛你就嫁給你
Люблю тебя, поэтому выйду за тебя замуж
世界太神奇 讓我偏偏遇見你
Мир такой удивительный, позволил мне встретить именно тебя
就像執著的蝴蝶 等來了花季
Словно упорная бабочка, дождалась сезона цветения
你房子是分期 模樣也不咋滴
Твоя квартира в ипотеке, и вид у тебя не очень
而我偏偏愛上你 愛得很癡迷
Но я почему-то влюбилась в тебя, влюбилась без памяти
有你是奇跡 無人能代替
Ты чудо, никто тебя не заменит
從此收起小脾氣 一心一意戀著你
С этого момента забуду о капризах, всем сердцем буду любить тебя
這心情好美麗 太陽總是笑嘻嘻
Настроение прекрасное, солнце всегда улыбается
盼著你為我披嫁衣 與你拜天地
Мечтаю, чтобы ты надел на меня свадебное платье, и мы поклонились Небу и Земле
只因為太愛你就要嫁給你
Просто потому что очень люблю тебя, поэтому выйду за тебя замуж
我這萬裏才挑一
Я выбрала тебя из тысячи
寧願便宜你 你你你不許把我欺
Готова сделать тебе такую милость, но ты, ты, ты не смей меня обижать
只因為太愛你就要嫁給你
Просто потому что очень люблю тебя, поэтому выйду за тебя замуж
就當我是上帝
Считай меня Богом
叫你向東不向西 不許耍賴皮
Скажу на восток пойдешь на восток, не смей хитрить
Baby baby 謝謝你 今生有你是我福氣
Baby baby, спасибо тебе, что ты есть в моей жизни, это мое счастье
你溫柔靚麗解人意 對我死心又塌地
Ты нежный, красивый и понимающий, предан мне всем сердцем
我積極努力提升業績 我爭取混當個總經理
Я буду активно работать и стараться стать генеральным директором
你的選擇絕對沒問題 一定要讓你坐上奧迪
Твой выбор точно верный, обязательно посажу тебя в Audi
Baby 不是奧拓哦
Baby, не в Оку, заметь
有你是奇跡 無人能代替
Ты чудо, никто тебя не заменит
從此收起小脾氣 一心一意戀著你
С этого момента забуду о капризах, всем сердцем буду любить тебя
這心情好美麗 太陽總是笑嘻嘻
Настроение прекрасное, солнце всегда улыбается
盼著你為我披嫁衣 與你拜天地
Мечтаю, чтобы ты надел на меня свадебное платье, и мы поклонились Небу и Земле
只因為太愛你就要嫁給你
Просто потому что очень люблю тебя, поэтому выйду за тебя замуж
我這萬裏才挑一
Я выбрала тебя из тысячи
寧願便宜你 你你你不許把我欺
Готова сделать тебе такую милость, но ты, ты, ты не смей меня обижать
只因為太愛你就要嫁給你
Просто потому что очень люблю тебя, поэтому выйду за тебя замуж
就當我是上帝
Считай меня Богом
叫你向東不向西 不許耍賴皮
Скажу на восток пойдешь на восток, не смей хитрить
娶你就會呵護你 堅決遵從你的旨意
Женюсь на тебе, буду заботиться о тебе, беспрекословно подчиняться твоей воле
不玩微信不迷遊戲 遇到美女就把眼閉
Не буду сидеть в WeChat, не буду увлекаться играми, при виде красивых девушек буду закрывать глаза
讓我洗衣不敢掃地 生兒育女咱都聽你滴
Буду стирать, не смея подметать, рожать детей всё буду делать, как ты скажешь
永遠永遠不會對不起你 否則遭天打五雷劈
Никогда, никогда не обижу тебя, иначе пусть в меня ударит молния
Honey 我錯了
Honey, я был неправ
只因為太愛你就要嫁給你
Просто потому что очень люблю тебя, поэтому выйду за тебя замуж
我這萬裏才挑一
Я выбрала тебя из тысячи
寧願便宜你 你你你不許把我欺
Готова сделать тебе такую милость, но ты, ты, ты не смей меня обижать
只因為太愛你就要嫁給你
Просто потому что очень люблю тебя, поэтому выйду за тебя замуж
就當我是上帝
Считай меня Богом
叫你向東不向西 不許耍賴皮
Скажу на восток пойдешь на восток, не смей хитрить
只因為太愛你就要嫁給你
Просто потому что очень люблю тебя, поэтому выйду за тебя замуж
今生不離又不棄
В этой жизни не расстанусь с тобой и не брошу
一愛愛到底 你你你一定要珍惜
Буду любить до конца, ты, ты, ты должен это ценить
只因為太愛你就要嫁給你
Просто потому что очень люблю тебя, поэтому выйду за тебя замуж
不讓我受委屈
Не позволю тебя обидеть
永遠永遠不許養小蜜 我就是唯一
Никогда, никогда не заведу любовницу, ты моя единственная





Autoren: 李守俊, 王骏


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.