莊心妍 - 我以為 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

我以為 - 莊心妍Übersetzung ins Englische




我以為
I Thought
白色的風車依然轉著
The white windmill still turns
扮演孤獨的角色
Playing the role of loneliness
愛情從來都沒有假設
Love never has any hypotheses
只有選不選擇
There's only choice or no choice
記憶的相冊依然存著
The memory photo album is still there
像唱不完的歌
Like a song that never ends
愛情從來都沒有捨不捨得
Love never has any giving up
只有心如刀割
There's only heartbreak
我以為忘記你的微笑
I thought I had forgotten your smile
忘記你獨特的味道
Forgotten your unique scent
以為這感情
Thought this feeling
會畫上一個圓滿的句號
Would come to a full stop
我以為忘記你的擁抱
I thought I had forgotten your embrace
忘記你所有的好
Forgotten all your kindness
越是想要逃
The more I try to escape
我越是躲不掉
The more I can't hide
白色的風車依然轉著
The white windmill still turns
扮演孤獨的角色
Playing the role of loneliness
愛情從來都沒有假設
Love never has any hypotheses
只有選不選擇
There's only choice or no choice
記憶的相冊依然存著
The memory photo album is still there
像唱不完的歌
Like a song that never ends
愛情從來都沒有捨不捨得
Love never has any giving up
只有心如刀割
There's only heartbreak
我以為忘記你的微笑
I thought I had forgotten your smile
忘記你獨特的味道
Forgotten your unique scent
以為這感情
Thought this feeling
會畫上一個圓滿的句號
Would come to a full stop
我以為忘記你的擁抱
I thought I had forgotten your embrace
忘記你所有的好
Forgotten all your kindness
越是想要逃
The more I try to escape
我越是躲不掉
The more I can't hide
我以為忘記你的微笑
I thought I had forgotten your smile
忘記你獨特的味道
Forgotten your unique scent
以為這感情
Thought this feeling
會畫上一個圓滿的句號
Would come to a full stop
我以為忘記你的擁抱
I thought I had forgotten your embrace
忘記你所有的好
Forgotten all your kindness
越是想要逃
The more I try to escape
我越是躲不掉
The more I can't hide
越是想要逃
The more I try to escape
我越是躲不掉
The more I can't hide





Autoren: 尹浩洋


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.