Bhebak Ana - ADAM Übersetzung ins Französische

Bhebak Ana

بحبك انا
بعدك انا
مني انا
كل العمر بدي معك عيشو انا
بحبك انا
بعدك انا
مني انا
كل العمر بدي معك عيشو انا
يللي معك مرة ارتحت مرة تعبت
يللي معك مرة صغرت مرة شبت
يللي معك مرة ارتحت مرة تعبت
يللي معك مرة صغرت مرة شبت
لكن على عيونك ولا مرة غبت ببقى وفي لعيونك الحلوة انا
بحبك انا
بعدك انا
مني انا
كل العمر بدي معك عيشو انا
انت الي قلبك الي روحك الي
كل الدني بعدك حبيبي مش الي
انت الي قلبك الي روحك الي
كل الدني بعدك حبيبي مش الي
يللي معك مرة ارتحت مرة تعبت
يللي معك مرة صغرت مرة شبت
يللي معك مرة ارتحت مرة تعبت
يللي معك مرة صغرت مرة شبت
لكن على عيونك ولا مرة تبت
ببقى وفي لعيونك الحلوة انا
بحبك انا
بعدك انا
مني انا
كل العمر بدي معك عيشو انا

Je t'aime

Je t'aime
Je suis à toi
Je suis tien
Toute ma vie, je veux la vivre avec toi
Je t'aime
Je suis à toi
Je suis tien
Toute ma vie, je veux la vivre avec toi
Avec toi, j'ai parfois trouvé le repos, parfois la fatigue
Avec toi, j'ai parfois rapetissé, parfois grandi
Avec toi, j'ai parfois trouvé le repos, parfois la fatigue
Avec toi, j'ai parfois rapetissé, parfois grandi
Mais pour tes yeux, je n'ai jamais disparu, je resterai fidèle à tes beaux yeux
Je t'aime
Je suis à toi
Je suis tien
Toute ma vie, je veux la vivre avec toi
C'est ton cœur, c'est ton âme, c'est
Tout le monde, sans toi, mon amour, n'est rien
C'est ton cœur, c'est ton âme, c'est
Tout le monde, sans toi, mon amour, n'est rien
Avec toi, j'ai parfois trouvé le repos, parfois la fatigue
Avec toi, j'ai parfois rapetissé, parfois grandi
Avec toi, j'ai parfois trouvé le repos, parfois la fatigue
Avec toi, j'ai parfois rapetissé, parfois grandi
Mais pour tes yeux, je n'ai jamais déçu
Je resterai fidèle à tes beaux yeux
Je t'aime
Je suis à toi
Je suis tien
Toute ma vie, je veux la vivre avec toi