Hampir Ke Situ (Hotel Mania OST) - ADAM Übersetzung ins Russische

Hampir Ke Situ (Hotel Mania OST)

Aku sadar bukan mudah
Untuk mengejar mimpi indah
Pernah suatu ketika dulu
Ku punya harapan besar
Kini aku tak pasti
Dapatkah ku miliki

Sudah jauh kita tempuh
Kekalkanlah impian lalu
Mungkin ada hikmah
Yang akan menunggu
Di penghujung jalan
Biar nanti kecewa
Setidak-tidaknya mencuba

(Korus)
Jika halangan menduga perjalanan kita
Janganlah kau putus asa
Karena ku ada di sisi setia menemani
Andai semangatmu gugur
Genggamlah tanganku
Kita hampir ke situ

Adakala ku terasa
Ketabahan tak setegar
Tetapi apakan daya
Berhenti separuh jalan
Percayalah padaku
Aku yakin kita mampu

(Ulang korus)

Biar orang katakan
Rapuhnya harapan
Bukan mereka tentukan lagi
Kau ada aku dan aku punya kamu
Amanlah akhirnya tetap bersama
Oh

Почти у цели (OST Отель Мания)

Я знаю, это непросто,
Догнать свою мечту.
Когда-то давно
У меня была большая надежда.
Теперь я не уверен,
Смогу ли я ее достичь.

Мы прошли долгий путь,
Сохраним нашу прошлую мечту.
Возможно, в этом есть смысл,
Который ждет нас
В конце пути.
Даже если мы будем разочарованы,
Мы хотя бы попытались.

(Припев)
Если препятствия встанут на нашем пути,
Не сдавайся.
Потому что я буду рядом, чтобы поддержать тебя.
Если твой дух падет,
Возьми меня за руку,
Мы почти у цели.

Иногда я чувствую,
Что моя стойкость не так сильна.
Но что я могу поделать?
Остановиться на полпути?
Поверь мне,
Я знаю, что мы сможем.

(Припев)

Пусть люди говорят,
Что наши надежды хрупки.
Это не им решать.
У тебя есть я, а у меня есть ты.
В конце концов, мы будем в безопасности вместе.
О-о