Adam Faith - Someone's Taken Maria Away - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Someone's Taken Maria Away - Adam FaithÜbersetzung ins Russische




Someone's Taken Maria Away
Кто-то увёл мою Марию
Warm was the sun when I first met Marie
Тёплым было солнце, когда я впервые встретил Марию,
A living angel appeared before me
Живой ангел предстал предо мной.
Music played and I was in her arms
Играла музыка, и я был в её объятиях,
I surrendered to her charms
Я покорился её чарам.
Someone's taken Maria away
Кто-то увёл мою Марию,
Somebody's taken Maria away
Кто-то увёл мою Марию,
She won't come back no more, no, no, no, no
Она больше не вернётся, нет, нет, нет, нет.
I can't forget how we laughed in the rain
Я не могу забыть, как мы смеялись под дождём,
Moments so sweet, will I find them again
Мгновения такие сладкие, найду ли я их вновь?
I can't say just how much I miss
Не могу сказать, как сильно я скучаю
Her lips being there to kiss
По её губам, по её поцелуям.
Someone's taken Maria away
Кто-то увёл мою Марию,
Somebody's taken Maria away
Кто-то увёл мою Марию,
She won't come back no more, no, no, no, no
Она больше не вернётся, нет, нет, нет, нет.
And now she is gone
А теперь она ушла,
Tеars and smile, I'll miss them all
Слёзы и улыбки, я буду скучать по всему этому.
No more I'll hear her sweet voice when I call
Больше не услышу её сладкий голос, когда позову.
And if sometimes you should see me cry
И если вдруг ты увидишь мои слёзы,
It's 'cause I'm wonderin' why
То знай, это потому, что я не понимаю, почему.
Someone's taken Maria away
Кто-то увёл мою Марию,
Somebody's taken Maria away
Кто-то увёл мою Марию,
She won't come back no more, no, no, no, no
Она больше не вернётся, нет, нет, нет, нет.
Somebody's taken Maria away
Кто-то увёл мою Марию,
Somebody's taken Maria away
Кто-то увёл мою Марию,
She won't come back no more, no, no, no, no
Она больше не вернётся, нет, нет, нет, нет.
Somebody's taken Maria away
Кто-то увёл мою Марию.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.