Adam Harvey - You'd Do The Same For Me - Acoustic Version - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




You'd Do The Same For Me - Acoustic Version
Du würdest dasselbe für mich tun - Akustikversion
Growing up a little town
Aufgewachsen in einer kleinen Stadt,
Trouble never out of view and always there to step in
Ärger nie außer Sicht und immer da, um einzuspringen,
And you say that just what friend do
Und du sagst, das ist es, was Freunde tun.
Through the years nothing changes
Über die Jahre ändert sich nichts,
We've seen people come and go
Wir haben Leute kommen und gehen sehen,
But I can't tell something wrong
Aber ich merke, dass etwas nicht stimmt,
By know you really out to know
Inzwischen solltest du es wirklich wissen.
We all need a shoulder when life let you down
Wir alle brauchen eine Schulter, wenn das Leben dich runterzieht,
One thing you can't count on
Auf eines kannst du dich verlassen,
I'll always be around
Ich werde immer da sein.
Nothing to much trouble
Nichts ist zu viel Mühe
For a friend in need
Für eine Freundin in Not,
You'd do the same for me
Du würdest dasselbe für mich tun.
So here we are just life before
Also sind wir hier, wie früher,
But you got worries on your mind
Aber du hast Sorgen im Kopf,
A couple of rounds and a few good laughs
Ein paar Runden und ein paar gute Lacher,
I know we'll work it out in time
Ich weiß, wir werden es mit der Zeit klären.
We all need a shoulder when life let you down
Wir alle brauchen eine Schulter, wenn das Leben dich runterzieht,
One thing you can't count on
Auf eines kannst du dich verlassen,
I'll always be around
Ich werde immer da sein.
Nothing to much trouble
Nichts ist zu viel Mühe
For a friend in need
Für eine Freundin in Not,
You'd do the same for me
Du würdest dasselbe für mich tun.
I don't have all the answer
Ich habe nicht alle Antworten,
But I do know in the end
Aber ich weiß, am Ende,
When you need help with the problem
Wenn du Hilfe bei einem Problem brauchst,
I'll be there my old friend
Werde ich da sein, meine alte Freundin.
We all need a shoulder
Wir alle brauchen eine Schulter,
When life let's you down
Wenn das Leben dich runterzieht,
One thing you can't count on
Auf eines kannst du dich verlassen,
I'll always be around
Ich werde immer da sein.
Nothing to much trouble
Nichts ist zu viel Mühe
For a friend in need
Für eine Freundin in Not,
You'd do the same for me
Du würdest dasselbe für mich tun.
You'd do the same for me
Du würdest dasselbe für mich tun.





Autoren: Adam Harvey, William Oswald Clarke, Mccormack Rod


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.