Adam Prince - Influence - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Influence - Adam PrinceÜbersetzung ins Russische




Influence
Влияние
When J.D. said I got a niche on my last release
Когда Джей Ди сказал, что у меня есть своя ниша после последнего релиза,
And my brand is planned like Apri
И мой бренд спланирован, как у Apri,
I said, "Gee, these theses put me on a leash and
Я сказал: "Блин, эти тезисы надели на меня поводок, и
People all police beats
Все следят за каждым моим шагом,
I feel I'm on remand"
Чувствую себя под следствием".
I mean, I said it in my head
Ну, я это сказал про себя,
'Cause I am polite
Потому что я вежливый.
Society has put a line in the sand
Общество провело черту на песке:
Whine and you're banned
Вякнешь и ты в бане.
Vine and the trellis
Лоза и шпалера,
I'm feeling zealous
Чувствую себя рьяным.
'Side from my selfish side, I'm angelic
Если не считать моего эгоизма, я ангел.
Benefit deficit, like my rhymes are celibate
Дефицит выгоды, как будто мои рифмы безбрачны.
Heaven sent Ephasus, imitate the eminent
Небесный посланник Эфеса, подражаю выдающимся.
Heh-heh, hell with it
Хе-хе, к черту все.
I'm talking to delicate
Я обращаюсь к утонченным.
I wanna make what I want
Я хочу делать то, что хочу.
What I make now is recusant
То, что я делаю сейчас, непокорно.
So
Так что
I'll expand that portfolio
Я расширю это портфолио.
Trap, boom bap, slow, fast
Трэп, бум-бэп, медленно, быстро,
Talking "Romeo
Говорю: "Ромео,
Romeo, Wherefore art thou, Romeo
Ромео, где же ты, Ромео?
Thy name is my enemy like a nose in Pinocchio
Твое имя мой враг, как нос у Пиноккио.
Folio polio
Фолио, полиомиелит,
Holy smoke
Святые небеса.
I'm winking like oh-we-oh
Я подмигиваю, типа "о-вэ-о".
The culture wanna like but act like murder was all she wrote
Культура хочет лайкать, но делает вид, будто убийство это все, что она написала.
Audio by Cardi B for cardio and party beats
Аудио от Карди Би для кардио и вечеринок,
And all of y'all are hardly free like Mario is caught on Peach
И все вы едва ли свободны, как Марио, попавшийся на Пич.
Y'all are audibly sodomy
Вы все слышимая содомия,
While I'm still tryna prove I'm good for more than a homily
Пока я все еще пытаюсь доказать, что гожусь для большего, чем проповедь.
I'm common. I gotta rosin. I gotta rise up
Я обычный. Мне нужна канифоль. Мне нужно подняться.
Amen
Аминь.
I've been stuck inside a line
Я застрял внутри черты,
With some luck, I'm gonna find
Если повезет, я найду,
I'm not the husk of my likes
Что я не шелуха своих лайков.
Like
Например,
Who are you
Кто ты?
A shell of better times
Оболочка лучших времен,
A shell of better times
Оболочка лучших времен.
But you never know when they're gonna go
Но ты никогда не знаешь, когда они уйдут.
Visualizing the realism of rap in actuality
Визуализирую реализм рэпа в действительности.
Half of me wants to laugh but see
Половина меня хочет смеяться, но видишь,
The other half is tragedy
Другая половина трагедия.
Melpomene, my bro can see
Мельпомена, мой бро видит,
That all of me is sure
Что я весь уверен,
We ain't even on a different track 'cause good rap was a detour
Мы даже не на другом пути, потому что хороший рэп был объездом.
We bore our souls
Мы обнажили свои души,
But we warned, control is an easy thing to lose
Но мы предупреждали: контроль это то, что легко потерять.
That's why Yeezy made the news
Вот почему Йизи попал в новости.
Shoes, booze, tuned muse
Обувь, выпивка, настроенная муза.
Is he a slave to the game or a canon that's loose
Он раб игры или пушка на свободе?
See, I know I'm on a leash but hold the reins in my mouth
Видишь, я знаю, что на поводке, но поводья у меня во рту.
But if I ever knew I'm free, that's all it would be about
Но если бы я когда-нибудь узнал, что свободен, это было бы все, о чем я думал бы.
So I point a finger, "Branding is commanding clout
Так что я указываю пальцем: "Брендинг это командное влияние,
That's what ties me down
Это то, что связывает меня,
So I can do without"
Так что я могу обойтись без него".
How cute
Как мило.
How futile
Как бесполезно.
I think I see a log in my pupil
Кажется, я вижу бревно в своем глазу.
I think all of y'all are inutile
Думаю, вы все бесполезны.
No, I think I'm about out of fuel
Нет, думаю, у меня кончается топливо.
I've been stuck inside a line
Я застрял внутри черты,
With some luck I'm gonna find
Если повезет, я найду,
I'm not the husk of my likes
Что я не шелуха своих лайков.
Like
Например,
Who are you
Кто ты?
A shell of better times
Оболочка лучших времен,
A shell of better times
Оболочка лучших времен.
But you never know when they're gonna go
Но ты никогда не знаешь, когда они уйдут.





Autoren: Adam Prince


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.