Scorpio Writing - Demo Version - Adam & The Ants Übersetzung ins Russische

Scorpio Writing - Demo Version

I say all the rules be turned around
Listen here from one who knows
Be fearless like the Scorpios

Look young, be fearless
Like the Scorpion
Pretty, look young, be fearless
Like the Scorpion
Just like the Scorpion
Just like the Scorpion

Black's the colour watch the claws
With nails as sharp as Diana Dors
Watching us is stopping you
From cruising Ugly Avenue

Pretty, look young, be fearless
Just like the Scorpion
Pretty, look young, be fearless
Just like the Scorpion
Just like the Scorpion
Just like the Scorpion

And if by chance you cling to hate
Just rest assured, it's your mistake

I say all the rules be turned around
Listen here from one who knows
Be fearless like the Scorpios

Look pretty, look young, be fearless just like the Scorpio
Look pretty, look young, be fearless just like the Scorpio
Pretty, look young, be fearless just like the Scorpio
Pretty, look young, be fearless just like the Scorpio
Pretty, look young, be fearless just like the Scorpio
Pretty, look young, be fearless just like the Scorpio

Знак Скорпиона - Демо Версия

Я говорю: "Все правила нужно перевернуть!"
Слушай сюда, ведь я знаю, о чём говорю.
Будь бесстрашной, как Скорпион.

Выгляди молодо, будь бесстрашной,
Как Скорпион.
Красотка, выгляди молодо, будь бесстрашной,
Как Скорпион.
Прямо как Скорпион.
Прямо как Скорпион.

Чёрный - вот твой цвет, смотри на эти клешни,
С когтями острыми, как у Дианы Дорс.
Пока ты наблюдаешь за нами, ты упускаешь свой шанс,
Пройтись по проспекту Порока.

Красотка, выгляди молодо, будь бесстрашной,
Прямо как Скорпион.
Красотка, выгляди молодо, будь бесстрашной,
Прямо как Скорпион.
Прямо как Скорпион.
Прямо как Скорпион.

И если вдруг тебя снедает ненависть,
Будь уверена, это твоя ошибка.

Я говорю: "Все правила нужно перевернуть!"
Слушай сюда, ведь я знаю, о чём говорю.
Будь бесстрашной, как Скорпион.

Выгляди красиво, выгляди молодо, будь бесстрашной, прямо как Скорпион.
Выгляди красиво, выгляди молодо, будь бесстрашной, прямо как Скорпион.
Красотка, выгляди молодо, будь бесстрашной, прямо как Скорпион.
Красотка, выгляди молодо, будь бесстрашной, прямо как Скорпион.
Красотка, выгляди молодо, будь бесстрашной, прямо как Скорпион.
Красотка, выгляди молодо, будь бесстрашной, прямо как Скорпион.