i'm never lonely when i'm with you - Adam Youngman Übersetzung ins Deutsche

i'm never lonely when i'm with you

When we were together in first year of college
Were you lonely then?

Were you?

I was frustrated sometimes, but not lonely
I′m never lonely when I'm with you

Yeah
That was kinda the perfect time of my life to be honest
I don′t think I was ever really happy before then

You're my best friend
I don't want to lose that for any reason

Yeah
I know what you mean

I still think about it all the time
I still
I just don′t, I don′t think I'm
Processing the change all that well

Are you dating anyone problematic at the moment?

No
Not even anyone good

Finding it hard to meet people here?
Bit different from home I suppose
Probably why I′m good at it

You know, I did used to think I could read your mind at times
Maybe that's normal?

It′s not

Ich bin nie einsam, wenn ich bei dir bin

Als wir im ersten Studienjahr zusammen waren
Warst du da einsam?

Warst du?

Ich war manchmal frustriert, aber nicht einsam
Ich bin nie einsam, wenn ich bei dir bin

Ja
Das war ehrlich gesagt so ziemlich die perfekte Zeit meines Lebens
Ich glaube nicht, dass ich davor jemals wirklich glücklich war

Du bist meine beste Freundin
Das will ich aus keinem Grund verlieren

Ja
Ich weiß, was du meinst

Ich denke immer noch die ganze Zeit darüber nach
Ich immer noch
Ich einfach nicht, ich glaube nicht, dass ich
Den Wandel so gut verarbeite

Triffst du dich im Moment mit jemandem Problematischen?

Nein
Nicht einmal mit jemand Gutem

Findest du es schwer, hier Leute kennenzulernen?
Ein bisschen anders als zu Hause, nehme ich an
Wahrscheinlich bin ich deshalb gut darin

Weißt du, ich dachte früher manchmal, ich könnte deine Gedanken lesen
Vielleicht ist das normal?

Ist es nicht