Adamo - Nur Noch Rosen - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Nur Noch Rosen - AdamoÜbersetzung ins Französische




Nur Noch Rosen
Plus rien que des roses
Nur noch rosen
Plus rien que des roses
Will ich jeden tag dir shenken
Je veux te les offrir chaque jour
Was ich hab und was du wunsht
Ce que j'ai et ce que tu désires
Das geb ich dir
Je te le donne
Jede stunde will ich nur
Chaque heure, je veux seulement
An dich noch denken
Penser encore à toi
Und das lied dass ich dir sing′
Et la chanson que je te chante
Gruss dich von mir
Te salue de ma part
Mein liebest leer
Mon amour lointain
Mein liebest leer
Mon amour lointain
Klingt din die nacht
Résonne dans la nuit
Flieht uber meere
Fuit par-delà les mers
Traegt die gedanken
Porte mes pensées
Weilte in die ferne
S'attarde dans le lointain
Nur noch rosen
Plus rien que des roses
Will ich dir auch
Je veux t'en offrir aussi
In winter shenken
En hiver
Wenn we shnee
Quand la neige
Auf dein gluck
Sur ton bonheur
Die einsamkheit fehlt
La solitude manque
Dann bist du nicht mehr allein
Alors tu n'es plus seul
Weil ich an dich denke
Parce que je pense à toi
Und das kleiner lied
Et cette petite chanson
Ist bei dir unsere liebe sligt
Est auprès de toi, notre amour brille





Autoren: Salvatore Adamo, Oscar Saintal, J Deboeck


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.