One and Only - Adams Übersetzung ins Englische

One and Only

Kakedasou hikari no sasu hou e mukatte, ima sugu ima sugu, iki awase 「seino!」 de tobisasou
Dare mo ga onaji gouru wo mune ni dai te, tokiniwa arasoi, ichido kiri no yume wo miru

Toraburu tsuzuki no mainichi ni mo nare It's growing load Kotae no nai jimonjitou ni mo nare
Soredemo hanasa nai de iru yo zettai yuzure nai yaruga nai Puraido tteyuu boku rashi sa

Michi ni mayotte hitori kiri de mo Sora takaku mau
Kakumei teki na dorama wo sakasou 「I will be ...」

One and Only One and Only Kurikaesu yo tada hitsotsu
Ride and own way Ride and own way Tashikame tai tatta hitotsu
I will start right now Motto hitotsu ni
Please alongside with me Kimi to hitotsu ni

Let's get ready go.
Let's get ready go.
Let's get ready go. Way is so steep
Kazoekire nai kou nari osaekire nai

Oikaze ni nori ho wo nabikase te Kini no na wo yobu
Jidai wo koe te kono te wo nobase 「I will be ...」

One and Only One and Only Kurikaesu yo tada hitsotsu
Ride and own way Ride and own way Tashikame tai tatta hitotsu
I will start right now Motto hitotsu ni
Please alongside with me Kimi to hitotsu ni
Tatta hitotsu no Ashita ni mukatte
Motto hitotsu ni Kimi to hitotsu ni
Kimi to hitotsu ni...

One and Only

I'll rush towards the light that shines amidst the dusk, now now, and shout "Let's go!" as we unite
Everyone carries the same goal within their heart, we sometimes fight, and we each dream of a single dream

I'm used to the everyday life filled with troubles It's growing load I'm used to the never-ending round of questions
Even so, I don't give up. I have a stubbornness that I can't let go of. It's a pride that's uniquely mine

Even if I wander aimlessly and am all alone, I'll soar high in the sky
I'll incite a revolutionary drama "I will be..."

One and Only One and Only I'll repeat it, there's only one
Ride and my own way Ride and my own way I want to confirm just one thing
I will start right now Be even more united
Please alongside me Be even more united

Let's get ready go.
Let's get ready go.
Let's get ready go. The way is so steep
Countless hardships, I can't control them

With the tailwind, I'll unfurl my sails and call your name
I'll reach out this hand, transcending time "I will be..."

One and Only One and Only I'll repeat it, there's only one
Ride and my own way Ride and my own way I want to confirm just one thing
I will start right now Be even more united
Please alongside me Be even more united
Towards a future that's One and Only
Be even more united Be even more united
Be even more united...