Я ненавижу тебя - Add to Head Übersetzung ins Englische

Я ненавижу тебя

Твои познания в математике точно
Заслуживают всех премий и точка
Если ты меня спросишь, что я ненавижу?
Я без колебаний тебе отвечу рыжий

С темы на тему, у меня проблемы
Из-за цвета волос твоих режу я вены
Моя жизнь хуйня, ничего не выходит
Почему же все так? Рыжие на подходе

Мне будет так весело, если ты повесишься
Если ты сгоришь на костре сегодня вечером
Мне будет так весело, если ты застрелишься
Утонешь в вечности навсегда, ведь нам проще без тебя

Снова гороскопы, ты уже у меня под scope'ом
Ну какой прогноз сегодня? Может просто подохнешь?
Твое каждое слово может выбесить любого
Съела в соло целый стол, хочется нажать на стоп

Ты у меня даже во снах, самый страшный мой кошмар
Как мне избавиться навсегда от тебя?
Ты у меня даже во снах, чудовищный рыжий страх
Как мне избавиться навсегда от тебя?

Я ненавижу тебя, ненавижу себя
Ненавижу вас всех, ну а что до тебя?
Ненавижу тебя, ненавижу тебя
Ну а что до тебя? На тебя наплевать

Мне будет так весело, если ты повесишься
Если ты сгоришь на костре сегодня вечером
Мне будет так весело, если ты застрелишься
Утонешь в вечности навсегда, будешь себе вред нести

Мне будет так весело, если ты повесишься
Если ты сгоришь на костре сегодня вечером
Мне будет так весело, если ты застрелишься
Утонешь в вечности навсегда, ведь нам проще без тебя

I Hate You

Your math skills are truly
Deserving of all awards, period.
If you ask me what I hate?
I'll tell you without hesitation, redhead.

From topic to topic, I have problems
Because of your hair color, I'm cutting my veins
My life is shit, nothing works out
Why is everything like this? Redheads are approaching

I'll be so happy if you hang yourself
If you burn at the stake tonight
I'll be so happy if you shoot yourself
Drown in eternity forever, because we're better off without you

Horoscopes again, you're already under my scope
So what's the forecast today? Maybe you'll just die?
Every word you say can piss anyone off
Ate a whole table solo, I want to press stop

You're even in my dreams, my worst nightmare
How can I get rid of you forever?
You're even in my dreams, a monstrous ginger fear
How can I get rid of you forever?

I hate you, I hate myself
I hate you all, but what about you?
I hate you, I hate you
But what about you? I don't care about you

I'll be so happy if you hang yourself
If you burn at the stake tonight
I'll be so happy if you shoot yourself
Drown in eternity forever, keep harming yourself

I'll be so happy if you hang yourself
If you burn at the stake tonight
I'll be so happy if you shoot yourself
Drown in eternity forever, because we're better off without you