All They Really Need - Addison Agen Übersetzung ins Französische

All They Really Need

The sound of rain hitting the roof
Dulls out the pain of what's outside the room
Outside the window, outside the door
There are the innocents
There are the weak and poor
The hurt and bewildered
Just staring at the floor

They've been told they can't rise
They've been hurt, they've been despised
But all they really need is a little help from God
They've been torn, they have lied
They've been burned, they've been disguised
But all they really need is a little help from God

The sound of wind hitting the trees
Drowns out the noise of what's inside of me
Inside my heart, inside my mind
There are the innocent
There are the weak and poor
The hurt and the bewildered
Just staring at the floor

They've been told they can't rise
They've been hurt, they've been despised
But all they really need is a little help from God
They've been torn, they have lied
They've been burned, they've been disguised
But all they really need is a little help from God

And the pain pours out
And the words in their mouth
On a winter's night
Nowhere to be found
And the pain pours out
And the words in their mouth
On a winter's night
Nowhere to be found

They've been told they can't rise
They've been hurt, they've been despised
But all they really need is a little help from God
They've been torn, they have lied
They've been burned, they've been disguised
But all they really need is a little help from God
They've been told they can't rise
They've been hurt, they've been despised
But all they really need is a little help from God
They've been torn, they have lied
They've been burned, they've been disguised
But all they really need is a little help from God

They've been told they can't rise
They've been hurt, they've been despised
They've been torn, they have lied
They've been burned, they've been disguised
But all they really need
Oh all they really need
Oh all they really need
Is a little help from God
(End)

Tout ce dont ils ont vraiment besoin

Le bruit de la pluie qui frappe le toit
Atténue la douleur de ce qui se trouve à l'extérieur de la pièce
À l'extérieur de la fenêtre, à l'extérieur de la porte
Il y a les innocents
Il y a les faibles et les pauvres
Les blessés et les désorientés
Fixant juste le sol

On leur a dit qu'ils ne pouvaient pas s'élever
Ils ont été blessés, ils ont été méprisés
Mais tout ce dont ils ont vraiment besoin, c'est un peu d'aide de Dieu
Ils ont été déchirés, ils ont menti
Ils ont été brûlés, ils ont été déguisés
Mais tout ce dont ils ont vraiment besoin, c'est un peu d'aide de Dieu

Le bruit du vent qui frappe les arbres
Noie le bruit de ce qui est en moi
Au fond de mon cœur, dans mon esprit
Il y a les innocents
Il y a les faibles et les pauvres
Les blessés et les désorientés
Fixant juste le sol

On leur a dit qu'ils ne pouvaient pas s'élever
Ils ont été blessés, ils ont été méprisés
Mais tout ce dont ils ont vraiment besoin, c'est un peu d'aide de Dieu
Ils ont été déchirés, ils ont menti
Ils ont été brûlés, ils ont été déguisés
Mais tout ce dont ils ont vraiment besoin, c'est un peu d'aide de Dieu

Et la douleur déborde
Et les mots dans leur bouche
Dans une nuit d'hiver
Nulle part où aller
Et la douleur déborde
Et les mots dans leur bouche
Dans une nuit d'hiver
Nulle part où aller

On leur a dit qu'ils ne pouvaient pas s'élever
Ils ont été blessés, ils ont été méprisés
Mais tout ce dont ils ont vraiment besoin, c'est un peu d'aide de Dieu
Ils ont été déchirés, ils ont menti
Ils ont été brûlés, ils ont été déguisés
Mais tout ce dont ils ont vraiment besoin, c'est un peu d'aide de Dieu
On leur a dit qu'ils ne pouvaient pas s'élever
Ils ont été blessés, ils ont été méprisés
Mais tout ce dont ils ont vraiment besoin, c'est un peu d'aide de Dieu
Ils ont été déchirés, ils ont menti
Ils ont été brûlés, ils ont été déguisés
Mais tout ce dont ils ont vraiment besoin, c'est un peu d'aide de Dieu

On leur a dit qu'ils ne pouvaient pas s'élever
Ils ont été blessés, ils ont été méprisés
Ils ont été déchirés, ils ont menti
Ils ont été brûlés, ils ont été déguisés
Mais tout ce dont ils ont vraiment besoin
Oh tout ce dont ils ont vraiment besoin
Oh tout ce dont ils ont vraiment besoin
C'est un peu d'aide de Dieu
(Fin)