Start Over - Addison AgenÜbersetzung ins Französische

Start Over

Recommencer

It's what happens when you move to a new place

C'est ce qui arrive quand on déménage dans un nouvel endroit

It's what happens when you lose a race

C'est ce qui arrive quand on perd une course

When it feels like you can't stay in one piece

Quand on a l'impression de ne pas pouvoir rester d'un seul tenant

And you beg to God sayin' please

Et qu'on supplie Dieu en disant s'il te plaît

Let me start over, please

Laisse-moi recommencer, s'il te plaît

Let me start over, please

Laisse-moi recommencer, s'il te plaît

I'm headed into the wall

Je fonce droit dans le mur

I'm goin' too fast, catch me when I fall

Je vais trop vite, attrape-moi quand je tomberai

I'll be broken in two in the blink of an eye

Je serai brisée en deux en un clin d'œil

So let me start over, please

Alors laisse-moi recommencer, s'il te plaît

Let me start over, please

Laisse-moi recommencer, s'il te plaît

It's what happens at the end of a relationship

C'est ce qui arrive à la fin d'une relation

It's what happens when you lose yourself and slip

C'est ce qui arrive quand on se perd et qu'on glisse

When you just lose all the keys

Quand on perd toutes ses clés

And you pray to God sayin' please

Et qu'on prie Dieu en disant s'il te plaît

It was a mistake, I swear

C'était une erreur, je le jure

It was an accident

C'était un accident

Let me say this before you answer

Laisse-moi dire ça avant que tu ne répondes

Forgive me

Pardonnez-moi

So please, let me

Alors s'il te plaît, laisse-moi

Start over, please

Recommencer, s'il te plaît

Let me start over, please

Laisse-moi recommencer, s'il te plaît

I'm headed into the wall

Je fonce droit dans le mur

I'm goin' too fast, catch me when I fall

Je vais trop vite, attrape-moi quand je tomberai

I'll be broken in two in the blink of an eye

Je serai brisée en deux en un clin d'œil

So let me start over, please

Alors laisse-moi recommencer, s'il te plaît

Let me start over, please

Laisse-moi recommencer, s'il te plaît

Let me start over, please

Laisse-moi recommencer, s'il te plaît

Oh let me start over

Oh laisse-moi recommencer

So I don't have to see the end again

Pour que je n'aie plus à revoir la fin

Start over, over, over