O Bicho Vai Pegar... Medos! - Morro da Casa Verde - Adeilton Almeida Übersetzung ins Russische

O Bicho Vai Pegar... Medos! - Morro da Casa Verde

Se te assustei, desculpe
O meu batuque é mesmo de arrepiar
Morro de amor, sou casa verde
Até defunto se levanta pra sambar
É o medo na pista
Hoje o bicho vai pegar!
No jardim do éden foi aquela confusão
Serpente falou, Eva se convenceu
E a maçã o Adão mordeu!
Foi deus quem avisou e não quiseram obedecer
Aborrecido, o poderoso... Pôs todo mundo pra correr
Pecado nasceu e a tentação prevaleceu
No Egito o homem tentou, mas não se imortalizou
Pelas chamas das fogueiras
Desfilaram "pecadores"
O inferno mostra seus horrores
"Cruz credo, "creem" Deus pai, saravá!
Desse jeito a fobia vai pegar
Violência, imposto, muita amolação
Tanto risco e nenhuma proteção!
Olha o boi, boi da cara preta
Quem é o do morro não tem medo de careta!
Lá no sertão tem um ditado popular
Quem conta um conto aumenta um ponto
Vem cabra macho, o lobisomem, enfrentar
A loira fantasma eu vi
O homem do saco passou por aqui
Em cartaz no cinema suspense e terror
Gritos aflitos, tremendo pavor
Múmias formaram uma gangue
Vampiros em busca de sangue
Zumbis, por favor, tenham pena de mim
De tanto susto que levei
Quase enfartei!

Зверь выйдет на охоту... Страхи! - Холм Зеленого Дома

Если я тебя напугал, прости,
Мои барабаны действительно пробирают до мурашек.
Я безумно люблю, я - Зеленый Холм,
Даже мертвые встают, чтобы танцевать самбу.
Страх на танцполе,
Сегодня зверь выйдет на охоту!
В Эдемском саду была та ещё суматоха,
Змей нашептал, Ева поверила,
И Адам откусил яблоко!
Бог предупреждал, а они не послушались,
Разгневанный, всемогущий... Прогнал всех прочь.
Родился грех, и искушение победило.
В Египте человек пытался, но не обрел бессмертие.
В пламени костров
Прошли вереницей "грешники",
Ад являет свои ужасы.
"Упаси боже", "верят" Богу-отцу, саравá!
Так и фобия появится.
Насилие, налоги, много беспокойства,
Столько опасностей и никакой защиты!
Смотри, бык, бык с черной мордой,
Кто с холма, тот не боится гримас!
На северо-востоке есть народная поговорка:
Кто рассказывает историю, добавляет от себя,
Иди, смельчак, оборотень, сразись
Блондинку-призрака я видел,
Человек с мешком проходил здесь.
На афишах кинотеатра триллер и ужасы,
Истеричные крики, дрожащий страх.
Мумии образовали банду,
Вампиры в поисках крови,
Зомби, пожалуйста, сжальтесь надо мной,
От такого количества испуга,
Я чуть не получил инфаркт!