Apricity - Adelyn Paik Übersetzung ins Russische

Apricity

고요한 밤 가만히 나를 아껴
슬픈 이 밤 예쁜 말로 위로해
Don't be fooled you are loved
You're loved

사랑한다는 네 글자의 온전함이
서글퍼져 의미를 또 찾게 해
존재만으로 빛나는 존재 그럴까

You are born to love
And to be loved
안아주고 또 사랑해 줘요
우우 우우 warmth of the love in the cold world

Like rain in July
잊을만하면 몰려오는 감정들이 있어
Embrace with all your heart
스스로의 상처가 제일 아파 you know

Faith, hope and 사랑 보이진 않지만
제일 강한 것은 보이지 않는 것
Embrace the hurt with your love your love

You are born to love
And to be loved
안아주고 또 사랑해 줘요
우우 우우 warmth of the love in the cold world
You are born to love
And to be loved

고요한 밤 가만히 나를 아껴
슬픈 이 밤 예쁜 말로 위로해

Тепло зимнего солнца

Тихой ночью, нежно заботясь обо мне,
В эту грустную ночь утешь меня ласковым словом.
Не обманывайся, ты любим,
Ты любим.

Простота четырёх слов "Я люблю тебя"
Заставляет меня грустить и снова искать их смысл.
Неужели можно сиять просто существуя?

Ты рождён, чтобы любить
И быть любимым.
Обними меня и полюби,
Ууу ууу тепло любви в этом холодном мире.

Как дождь в июле,
Чувства накатывают, стоит о них забыть.
Прими их всем сердцем,
Ведь ты знаешь, собственные раны болят сильнее всего.

Вера, надежда и любовь невидимы,
Но самое сильное не видно.
Прими боль своей любовью, своей любовью.

Ты рождён, чтобы любить
И быть любимым.
Обними меня и полюби,
Ууу ууу тепло любви в этом холодном мире.
Ты рождён, чтобы любить
И быть любимым.

Тихой ночью, нежно заботясь обо мне,
В эту грустную ночь утешь меня ласковым словом.