Pictures of You - Adhesive Übersetzung ins Deutsche

Pictures of You

It's a beautiful day and the birds scream infernally
Layers of your thoughts cover my kitchen floor
All your dreams, all your hopes are like fluids, without substance
Last in line, tries to be numerous, but fails, of course

AS IF IT WERE THE LAST TIME, YOU TRIED TOO HARD TO STAY AWAKE
YOU'RE THIRSTY NOW
DRINK AND STAY THE SAME
Morning's broken and so am I
I've got pictures of you in my bucket of hate
Smiling face, worried face but your features are dull
Go to sleep, stay awake, or do like someone else

AS IF IT WERE THE LAST TIME...

Bilder von dir

Es ist ein wunderschöner Tag und die Vögel schreien höllisch
Schichten deiner Gedanken bedecken meinen Küchenboden
All deine Träume, all deine Hoffnungen sind wie Flüssigkeiten, ohne Substanz
Letzte in der Reihe, versucht zahlreich zu sein, aber scheitert natürlich

ALS OB ES DAS LETZTE MAL WÄRE, HAST DU ZU SEHR VERSUCHT, WACH ZU BLEIBEN
DU BIST JETZT DURSTIG
TRINK UND BLEIB GLEICH
Der Morgen ist zerbrochen und ich bin es auch
Ich habe Bilder von dir in meinem Eimer des Hasses
Lächelndes Gesicht, besorgtes Gesicht, aber deine Züge sind ausdruckslos
Geh schlafen, bleib wach oder mach es wie jemand anderes

ALS OB ES DAS LETZTE MAL WÄRE...