I
don't
know
if
I
can
feel
this
fine
tonight
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
mich
heute
Abend
so
gut
fühlen
kann
All
I
know
is
that
the
feeling's
true
Alles,
was
ich
weiß,
ist,
dass
das
Gefühl
echt
ist
And
I
don't
know
if
I
can
take
this
shot
tonight
Und
ich
weiß
nicht,
ob
ich
diesen
Schuss
heute
Abend
wagen
kann
Why
you
always
gotta
act
brand
new?
Warum
musst
du
dich
immer
wie
neu
verhalten?
Reaching
up
for
the
stars
in
an
attempt
to
rise
Ich
greife
nach
den
Sternen,
um
aufzusteigen
Falling
out
of
our
hearts
taking
our
place
beside
Wir
fallen
aus
unseren
Herzen
und
nehmen
unseren
Platz
ein
neben
The
very
thing
that
I
wanted
Genau
dem,
was
ich
wollte
Girl
let
me
be
honest...
Mädchen,
lass
mich
ehrlich
sein...
I
don't
know
if
I
can
feel
this
fine
tonight
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
mich
heute
Abend
so
gut
fühlen
kann
All
I
know
is
that
the
feeling's
true
Alles,
was
ich
weiß,
ist,
dass
das
Gefühl
echt
ist
And
I
don't
know
if
I
can
take
this
shot
tonight
Und
ich
weiß
nicht,
ob
ich
diesen
Schuss
heute
Abend
wagen
kann
Why
you
always
gotta
act
brand
new?
Warum
musst
du
dich
immer
wie
neu
verhalten?
Reaching
up
to
the
stars
in
an
attempt
to
rise
Ich
greife
nach
den
Sternen,
um
aufzusteigen
Falling
out
of
our
hearts
taking
our
place
beside
Wir
fallen
aus
unseren
Herzen
und
nehmen
unseren
Platz
ein
neben
The
very
thing
that
I
wanted
Genau
dem,
was
ich
wollte
Girl
let
me
be
honest...
Mädchen,
lass
mich
ehrlich
sein...
I
don't
know
if
I
can
feel
this
fine
tonight
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
mich
heute
Abend
so
gut
fühlen
kann
All
I
know
is
that
the
feeling's
true
Alles,
was
ich
weiß,
ist,
dass
das
Gefühl
echt
ist
And
I
don't
know
if
I
can
take
this
shot
tonight
Und
ich
weiß
nicht,
ob
ich
diesen
Schuss
heute
Abend
wagen
kann
Why
you
always
gotta
act
brand
new?
Warum
musst
du
dich
immer
wie
neu
verhalten?
I
don't
know
if
I
can
feel
this
fine
tonight
Ich
weiß
nicht,
ob
ich
mich
heute
Abend
so
gut
fühlen
kann
All
I
know
is
that
the
feeling's
true
Alles,
was
ich
weiß,
ist,
dass
das
Gefühl
echt
ist
And
I
don't
know
if
I
can
take
this
shot
tonight
Und
ich
weiß
nicht,
ob
ich
diesen
Schuss
heute
Abend
wagen
kann
Why
you
always
gotta
act
brand
new?
Warum
musst
du
dich
immer
wie
neu
verhalten?
Reaching
up
to
the
stars
in
an
attempt
to
rise
Ich
greife
nach
den
Sternen,
um
aufzusteigen
Falling
out
of
our
hearts
taking
our
place
beside
Wir
fallen
aus
unseren
Herzen
und
nehmen
unseren
Platz
ein
neben
The
very
thing
that
I
wanted
Genau
dem,
was
ich
wollte
Girl
let
me
be
honest...
Mädchen,
lass
mich
ehrlich
sein...
Let
me
be
honest...
Lass
mich
ehrlich
sein...
Let
me
be
honest...
Lass
mich
ehrlich
sein...
Let
me
be
honest...
Lass
mich
ehrlich
sein...
Bewerten Sie die Übersetzung
1 HELLROY
2 Honesty
3 The decision
4 Purgatory
5 Snakes in the crib
6 Awake in the night
7 My darkest hour
8 Don't worry about me
9 Golden bonds
10 Your perfume (interlude)
11 My dear misery
12 Iridocyclitis
13 Sword of sorrow, shield of regret
14 The curse of knowledge
15 Pray to your god
16 The truth is stained in blood
17 Window payne
18 Fear the reaper
19 Farewell, hero
20 The last goodbye
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.