Rangu Rakkara - Aditya Iyengar Übersetzung ins Deutsche

Rangu Rakkara

(రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర)
(రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర)

హే don't worry don't worry nice పిల్లా don't worry
చంటి పిల్లవి కావే నువ్వు
హే ఉఫ్అంటేనే ఉలికి పడి
బేజారైతే ఎలా మరి
వెలిగిపోని నీ చిరు నవ్వు
అరె మియావ్ మియావ్ పిల్లిని చూసి అదిరిపోకలా
నయా పైసా matterకె బెదిరితే ఎలా
హే దిగులు పడకు దిల్లో అసలు చోటే లేదుగా
పాత currencyలా కంగారంతా పారెస్తే పోలా
పారెస్తే పోలా, పారెస్తే పోలా

రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రక్కర రక్కర

హే don't worry don't worry, nice పిల్లా don't worry
చంటి పిల్లవి కావే నువ్వు
హే ఉఫ్అంటేనే ఉలికి పడి
బేజారైతే ఎలా మరి
వెలిగిపోని నీ చిరు నవ్వు
అరె మియావ్ మియావ్ పిల్లిని చూసి అదిరిపోకలా
నయా పైసా matterకె బెదిరితే ఎలా
హే దిగులు పడకు దిల్లో అసలు చోటే లేదుగా
పాత currencyలా కంగారంతా పారెస్తే పోలా

రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రక్కర రక్కర

పనికి రాని బాధ భయం old balance
అవి dustbin కేశావంటే life-ఎ bonus-u
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రక్కర రక్కర
వారెవ్వా నీ clarityకి చెప్పా ఓ yes-u
నువ్వు గ్రహాలతో ఆడేస్తావు crazy carroms-u
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రక్కర రక్కర
కొత్త రెండు వేల note-u దాని face-u ఎంతో bright
అట్టాగే మనం day and night మనముంటేనే correct
నీ మాట ice-u fruit-u అయిపోయా నేనేే flat-u
తెరిచాను కౌగిలి gate-u వచ్చి వాలిపొమ్మంటు
హే don't worry don't worry, nice పిల్లా don't worry
చంటి పిల్లవి కావే నువ్వు

(రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర)

అరె B for bold
B for brave
B for black-u రా
నువ్వు white and white దిల్ ఉన్న superman-uరా
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రక్కర రక్కర
ఒక wifiలాగ allround నేను ఉండగా
నా wife-u నువ్వు కొంచమైన tension లేదుగా
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రక్కర రక్కర
My dear manly soldier, full powerful ఫాంతర్
నువ్వు పక్కనుంటే చాలు ఇక లేనే లేదు danger
You are my lovely angel నేను నీకు gold bangle
Villainఅల్లే వస్తే problem చూపిస్తా hero angle

హే don't worry don't worry, nice పిల్లా don't worry
చంటి పిల్లవి కావే నువ్వు
హే ఉఫ్అంటేనే ఉలికి పడి
బేజారైతే ఎలా మరి
వెలిగిపోని నీ చిరు నవ్వు
అరె మియావ్ మియావ్ పిల్లిని చూసి అదిరిపోకలా
నయా పైసా matterకె బెదిరితే ఎలా
హే దిగులు పడకు దిల్లో అసలు చోటే లేదుగా
పాత currencyలా కంగారంతా పారెస్తే పోలా
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రంగు రక్కర రక్కర రక్కర రక్కర
రక్కర రక్కర రక్కర
హే రంగ్

Rangu Rakkara

(Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara)
(Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara)

Hey, keine Sorge, keine Sorge, hübsches Mädchen, keine Sorge
Du bist doch kein kleines Baby mehr
Hey, wenn du bei jedem Windhauch zusammenzuckst
Wie soll das gehen, wenn du dich so aufregst?
Lass dein Lächeln strahlen
Arrê, erschrick nicht bei einer Miau-Miau-Katze
Wie kannst du dich wegen einer Kleinigkeit so fürchten?
Hey, mach dir keine Sorgen, im Herzen ist dafür kein Platz
Wirf die ganze Aufregung weg wie alte Währung, ist das nicht besser?
Wegwerfen, ist das nicht besser? Wegwerfen, ist das nicht besser?

Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rakkara Rakkara

Hey, keine Sorge, keine Sorge, hübsches Mädchen, keine Sorge
Du bist doch kein kleines Baby mehr
Hey, wenn du bei jedem Windhauch zusammenzuckst
Wie soll das gehen, wenn du dich so aufregst?
Lass dein Lächeln strahlen
Arrê, erschrick nicht bei einer Miau-Miau-Katze
Wie kannst du dich wegen einer Kleinigkeit so fürchten?
Hey, mach dir keine Sorgen, im Herzen ist dafür kein Platz
Wirf die ganze Aufregung weg wie alte Währung, ist das nicht besser?

Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rakkara Rakkara

Nutzloser Schmerz und Angst sind eine alte Last
Wenn du sie in den Mülleimer wirfst, ist das Leben ein Bonus
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rakkara Rakkara
Wow, für deine Klarheit sage ich „Oh ja“
Du spielst verrücktes Carrom mit den Planeten
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rakkara Rakkara
Der neue Zweitausender-Schein, sein Gesicht ist so strahlend
Genauso sollten wir Tag und Nacht sein, das ist richtig
Deine Worte sind süß wie Eiscreme, ich bin hin und weg
Ich habe das Tor meiner Umarmung geöffnet und sage dir, komm und fall hinein
Hey, keine Sorge, keine Sorge, hübsches Mädchen, keine Sorge
Du bist doch kein kleines Baby mehr

(Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara)

Arrê, B für 'bold' (mutig)
B für 'brave' (tapfer)
B für 'black' (schwarz), hey
Du bist ein Superman mit einem reinen (weiß und weiß) Herzen, hey
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rakkara Rakkara
Während ich wie WLAN überall für dich da bin
Du, meine Frau, hast nicht die geringste Anspannung, oder?
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rakkara Rakkara
Mein lieber männlicher Soldat, voll kraftvoller Panther
Wenn du an meiner Seite bist, reicht das, dann gibt es keine Gefahr mehr
Du bist mein lieblicher Engel, ich bin dein goldener Armreif
Wenn Probleme wie Schurken kommen, zeige ich meine Helden-Seite

Hey, keine Sorge, keine Sorge, hübsches Mädchen, keine Sorge
Du bist doch kein kleines Baby mehr
Hey, wenn du bei jedem Windhauch zusammenzuckst
Wie soll das gehen, wenn du dich so aufregst?
Lass dein Lächeln strahlen
Arrê, erschrick nicht bei einer Miau-Miau-Katze
Wie kannst du dich wegen einer Kleinigkeit so fürchten?
Hey, mach dir keine Sorgen, im Herzen ist dafür kein Platz
Wirf die ganze Aufregung weg wie alte Währung, ist das nicht besser?
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rangu Rakkara Rakkara Rakkara Rakkara
Rakkara Rakkara Rakkara
Hey Rang