Adolescent's Orquesta - Celos y Distancia - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Celos y Distancia - Adolescent's OrquestaÜbersetzung ins Russische




Celos y Distancia
Ревность и расстояние
Una llama que me quema muy adentro
Пламя, которое горит глубоко внутри меня
Son los celos, la distancia
Это ревность, расстояние
Distancia que me aleja de tus besos
Расстояние, которое удерживает меня от твоих поцелуев
Distancia que me aleja de tu ser
Расстояние, которое отдаляет меня от твоего существа
No puedo soportar esta nostalgia
терпеть не могу эту ностальгию
Que me hiere y me hace
это причиняет мне боль и заставляет меня
Enloquecer
Разозлиться
En mi vida, sin ti ya no qué hacer
В моей жизни без тебя я не знаю, что делать
Me lastimas porque no te puedo ver
Ты причинил мне боль, потому что я не вижу тебя
Son los ojos que me matan
Меня убивают глаза
La sonrisa que me atrapa
Улыбка, которая меня ловит
Es el cuerpo y es el alma
Это тело и это душа
Que te define en mi mente
Что определяет тебя в моем понимании
Son los celos que vencen a la confianza
Зависть побеждает доверие
Los seducen y los quieren a la vez
Они соблазняют их и любят их одновременно
No puedo estar con otra
я не могу быть с другим
No soporto esta obsesión
Я терпеть не могу эту одержимость
eres la única que abrió mi corazón
Ты единственный, кто открыл мое сердце
Es que te celo de todo
Просто я тебе завидую во всем
Hasta el aire que respiras
Даже воздух, которым ты дышишь
(Me niego aceptar que no sea mía)
отказываюсь признать, что это не мое)
A través de la luz de mis ojos
Сквозь свет моих глаз
eres mía, eres mía
Ты мой, ты мой
(Me niego aceptar que no sea mía)
отказываюсь признать, что это не мое)
¡No! aceptar una traición
Нет! принять предательство
Es difícil, quiero abrazarte y besarte
Это тяжело, я хочу тебя обнять и поцеловать
(Son los celos) que me lastiman
(Это ревность), которая причиняет мне боль
(Y la distancia) la que me domina
расстояние), которое доминирует надо мной
(Son los celos) estoy desesperado
(Это ревность) Я в отчаянии
(Y la distancia) quiero estar a tu lado
расстояние) Я хочу быть рядом с тобой
(Son los celos) y si quieres estar
(Это ревность), и если ты хочешь быть
(Y la distancia) conmigo, amor
расстояние) со мной, любимая
(Son los celos) y me queda la confianza
(Это зависть) и у меня осталась уверенность
(Y la distancia) para no enloquecer
расстояние), чтобы не сойти с ума





Autoren: Baloa Diaz Victor Porfirio


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.