Find a Way - Adolescents Übersetzung ins Russische

Find a Way

He said, I see the dawn as a fading looking glass
I'm on an island, alone in the mass
I can't swim and I'm sinking fast
I have no future, no connection to the past

Life has no meaning, that's the catch
I gotta find a way out of here
It's hard to find my way out of here
He started weeping, turned and wiped away a tear
Please help me find a way out of here

I said, I know you when you're inside here
It's overwhelming that the darkness never clears
In this abyss, at the edge you're stepping near
All the nightmares, all the fear
Listen to your heart, can't you hear?
You can find your way out of here

The sun, look for the sun
Look for the sun, the son above
Look for the dove and fly

Fly out of here
You've got to find a way out of here
Spread your wings and fly away from here
You've got to find your way out of here
Turn away from the anger and fear
And find a way out of here

The sun will shine
The sun will shine
The sun will shine

Найти путь

Он сказал: "Я вижу рассвет, как тускнеющее зеркало,
Я на острове, один в этой массе.
Я не умею плавать и быстро тону,
У меня нет будущего, нет связи с прошлым".

Жизнь не имеет смысла, вот в чем загвоздка.
Я должен найти выход отсюда,
Мне трудно найти выход отсюда".
Он начал плакать, повернулся и вытер слезу.
"Пожалуйста, помоги мне найти выход отсюда".

Я сказал: "Я знаю тебя, когда ты здесь, внутри,
Это подавляюще, что тьма никогда не рассеивается.
В этой бездне, на краю, к которому ты подходишь,
Все кошмары, весь страх...
Прислушайся к своему сердцу, разве ты не слышишь?
Ты можешь найти выход отсюда".

Солнце, ищи солнце,
Ищи солнце, сына небесного,
Ищи голубя и лети".

Улетай отсюда,
Ты должна найти выход отсюда,
Расправь свои крылья и улетай отсюда,
Ты должна найти свой выход отсюда,
Отвернись от гнева и страха
И найди выход отсюда.

Солнце будет светить,
Солнце будет светить,
Солнце будет светить.