El Poder - Adrian Chaparro Übersetzung ins Französische

El Poder

Golpe de estado mundial
El coronavirus, un montaje global para encarcelarnos en nuestras casas
Bajo disctaduras y control del miedo
Un juego sucio para establecer su nuevo orden mundial
Pero muy alarmada Rauli en el día de hoy
A esto le llaman la tercera guerra mundial, guerra mundial

Prometí no molestarles pero es que es obligatorio divertirme
Los que buscan adquirirme, sacrificarían a cien
Luna llena luce triste, mientras yo tengo feliz a mucha gente
Y en un punto de tu mente, ya he dejado mi raíz

Que no he causado al rededor del mundo
Yo soy responsable del dolor profundo
Yo no tengo a nadie y todos me quieren consigo

Voy destrozando y al menor confundo
Yo soy licenciado de todo el corrupto
Y si no caen en cuenta, soy poder y el gusto es mío

Si yo no existo no hay nadie y la pobreza vive al tal y sin servicios
Sin gobierna el prepotismo, la maldad no tiene fin
Porque todo lo maneja la Moneda, trae la jefa trae prestigio
Y ahorita el más grande vicio, la cara de Benjamin

Las guerras surgen y yo risa y risa
Y yo en mi trono viendo que ellos misa en misa
Y yo que no he tenido contrincante o punto fijo

No se dan cuenta viven muy de prisa
Y todo lo que tengo el buscador lo hechiza
Y si no cabe en cuenta soy poder y el gusto es mío

Prometí no molestarles pero es que es obligatorio divertirme
Los que buscan adquirirme, sacrificarían a cien
(Hoy continua el despliegue de tropas hacia medio oriente
La confirmación más clara que el gobierno espera represalias)

Le Pouvoir

Coup d'État mondial
Le coronavirus, un montage mondial pour nous emprisonner dans nos maisons
Sous des dictatures et le contrôle de la peur
Un jeu sordide pour établir leur nouvel ordre mondial
Mais très alarmée, ma chérie, aujourd'hui
Ils appellent ça la troisième guerre mondiale, guerre mondiale

Je t'ai promis de ne pas te déranger, mais il faut absolument que je m'amuse
Ceux qui cherchent à me posséder, sacrifieraient cent personnes
La pleine lune est triste, alors que je rends beaucoup de gens heureux
Et quelque part dans ton esprit, j'ai déjà pris racine

Je n'ai causé aucun mal dans le monde
Je suis responsable de la douleur profonde
Je n'ai personne et tout le monde me veut avec lui

Je détruis tout et je confonds même les plus petits
Je suis diplômé de toute la corruption
Et si tu ne le comprends pas, je suis le pouvoir et le plaisir est mien

Si je n'existe pas, il n'y a personne, et la pauvreté vit sans rien et sans services
Sans gouvernement, le despotisme règne, la méchanceté n'a pas de fin
Parce que tout est géré par la monnaie, elle apporte la boss, elle apporte le prestige
Et maintenant le plus grand vice, le visage de Benjamin

Les guerres éclatent, et moi, je ris et je ris
Et moi, sur mon trône, regardant ceux qui vont à la messe, messe après messe
Et moi, qui n'ai jamais eu d'adversaire ni de point fixe

Ils ne le réalisent pas, ils vivent trop vite
Et tout ce que j'ai, le chercheur le subjugue
Et si tu ne le comprends pas, je suis le pouvoir et le plaisir est mien

Je t'ai promis de ne pas te déranger, mais il faut absolument que je m'amuse
Ceux qui cherchent à me posséder, sacrifieraient cent personnes
(Aujourd'hui, le déploiement de troupes vers le Moyen-Orient se poursuit
La confirmation la plus claire que le gouvernement s'attend à des représailles)