Adrian Freedman - Take It All (Solo Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Take It All (Solo Version) - Adrian FreedmanÜbersetzung ins Französische




Take It All (Solo Version)
Prends tout (Version solo)
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
I place myself inside your hands
Je me place entre tes mains
Like a grain in a pestle and mortar
Comme un grain dans un mortier et un pilon
Reduce me to your fine white sands
Réduis-moi en ton fin sable blanc
I am here to follow your order
Je suis pour suivre tes ordres
I place myself inside your hands
Je me place entre tes mains
Like a grain in a pestle and mortar
Comme un grain dans un mortier et un pilon
Reduce me to your fine white sands
Réduis-moi en ton fin sable blanc
I am here to follow your order
Je suis pour suivre tes ordres
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
Take the mistakes I may have made
Prends les erreurs que j'ai pu commettre
Through ignorance and pride
Par ignorance et orgueil
Through foolishness, willfulness
Par folie, obstination
Anger, greed and lies
Colère, avidité et mensonges
Take the mistakes I may have made
Prends les erreurs que j'ai pu commettre
Through ignorance and pride
Par ignorance et orgueil
Through foolishness, willfulness
Par folie, obstination
Anger, greed and lies
Colère, avidité et mensonges
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
And the sound of the water
Et le bruit de l'eau
Beating on the rocks
Frappant les rochers
By the rivers and the waterfalls
Près des rivières et des cascades
Is the sound of my mind opening locks
Est le son de mon esprit ouvrant des serrures
At the heed of the divine call
À l'écoute de l'appel divin
And the sound of the water
Et le bruit de l'eau
Beating on the rocks
Frappant les rochers
By the rivers and the waterfalls
Près des rivières et des cascades
Is the sound of my mind opening locks
Est le son de mon esprit ouvrant des serrures
At the heed of the divine call
À l'écoute de l'appel divin
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
Now wash me clean in the deepest stream
Lave-moi maintenant dans le courant le plus profond
Of the rivers of the divine soul
Des rivières de l'âme divine
For I find that the time has arrived to align
Car je trouve que le temps est venu de s'aligner
With the spirit of the divine call
Avec l'esprit de l'appel divin
Now wash me clean in the deepest stream
Lave-moi maintenant dans le courant le plus profond
Of the rivers of the divine soul
Des rivières de l'âme divine
For I find that the time has arrived to align
Car je trouve que le temps est venu de s'aligner
With the spirit of the divine call
Avec l'esprit de l'appel divin
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
I place myself inside your hands
Je me place entre tes mains
Like a grain in a pestle and mortar
Comme un grain dans un mortier et un pilon
Reduce me to your fine white sands
Réduis-moi en ton fin sable blanc
I am here to follow your order
Je suis pour suivre tes ordres
I place myself inside your hands
Je me place entre tes mains
Like a grain in a pestle and mortar
Comme un grain dans un mortier et un pilon
Reduce me to your fine white sands
Réduis-moi en ton fin sable blanc
I am here to follow your order
Je suis pour suivre tes ordres
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
Take the mistakes I may have made
Prends les erreurs que j'ai pu commettre
Through ignorance and pride
Par ignorance et orgueil
Through foolishness, willfulness
Par folie, obstination
Anger, greed and lies
Colère, avidité et mensonges
Take the mistakes I may have made
Prends les erreurs que j'ai pu commettre
Through ignorance and pride
Par ignorance et orgueil
Through foolishness, willfulness
Par folie, obstination
Anger, greed and lies
Colère, avidité et mensonges
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
And the sound of the water
Et le bruit de l'eau
Beating on the rocks
Frappant les rochers
By the rivers and the waterfalls
Près des rivières et des cascades
Is the sound of my mind opening locks
Est le son de mon esprit ouvrant des serrures
At the heed of the divine call
À l'écoute de l'appel divin
And the sound of the water
Et le bruit de l'eau
Beating on the rocks
Frappant les rochers
By the rivers and the waterfalls
Près des rivières et des cascades
Is the sound of my mind opening locks
Est le son de mon esprit ouvrant des serrures
At the heed of the divine call
À l'écoute de l'appel divin
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
Now wash me clean in the deepest stream
Lave-moi maintenant dans le courant le plus profond
Of the rivers of the divine soul
Des rivières de l'âme divine
For I find that the time has arrived to align
Car je trouve que le temps est venu de s'aligner
With the spirit of the divine call
Avec l'esprit de l'appel divin
Now wash me clean in the deepest stream
Lave-moi maintenant dans le courant le plus profond
Of the rivers of the divine soul
Des rivières de l'âme divine
For I find that the time has arrived to align
Car je trouve que le temps est venu de s'aligner
With the spirit of the divine call
Avec l'esprit de l'appel divin
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
Purify my soul
Purifie mon âme
Take it all, take it all, take it all
Prends tout, prends tout, prends tout
I am here to follow your call
Je suis pour répondre à ton appel





Autoren: Adrian Freedman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.