Adrian Gurvitz - I Just Wanna Get Inside Your Head - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

I Just Wanna Get Inside Your Head - Adrian GurvitzÜbersetzung ins Französische




I Just Wanna Get Inside Your Head
Je veux juste entrer dans ta tête
I just want to get inside your head
Je veux juste entrer dans ta tête
Try and start us over again
Essayer de recommencer
Couldn′t leave your warm finesse
Je ne pouvais pas laisser ta douce finesse
I can't get through the day without your love
Je ne peux pas passer la journée sans ton amour
So open up your heart and let me in
Alors ouvre ton cœur et laisse-moi entrer
Let me feel sweet music again
Laisse-moi sentir de la douce musique à nouveau
I just want to get inside your head (tonight)
Je veux juste entrer dans ta tête (ce soir)
Never knew how much you meant to be
Je ne savais pas à quel point tu voulais être
I never knew how much a love could be
Je ne savais pas à quel point un amour pouvait être
Part of me
Une partie de moi
The start of me
Le début de moi
Feeling free
Se sentir libre
Oh, I′m lost without your love
Oh, je suis perdu sans ton amour
And day and nights I just can't say enough
Et jour et nuit, je ne peux pas en dire assez
I just want to get inside your head tonight
Je veux juste entrer dans ta tête ce soir
I just want to get
Je veux juste entrer
I just got to get inside your head (tonight)
Je dois juste entrer dans ta tête (ce soir)
Inside your head (tonight)
Dans ta tête (ce soir)
And don't tell me life is just an illusion
Et ne me dis pas que la vie n'est qu'une illusion
Don′t tell me life is just an illusion
Ne me dis pas que la vie n'est qu'une illusion
Don′t tell me life is just an illusion
Ne me dis pas que la vie n'est qu'une illusion
And sent for confusion to my soul
Et envoyé pour la confusion à mon âme
I just want to get inside your head
Je veux juste entrer dans ta tête
Try and start us over again
Essayer de recommencer
Couldn't leave your warm finesse
Je ne pouvais pas laisser ta douce finesse
I can′t get through the day without your love
Je ne peux pas passer la journée sans ton amour
Oh, babe baby
Oh, bébé bébé
So don't tell me life
Alors ne me dis pas que la vie
(Never gonna tell me life
(Tu ne vas jamais me dire que la vie
You′re never gonna tell me life)
Tu ne vas jamais me dire que la vie)
Is just an illusion
N'est qu'une illusion
Never gonna tell me life
Tu ne vas jamais me dire que la vie
You're never gonna tell me life
Tu ne vas jamais me dire que la vie
You′re never gonna tell me life
Tu ne vas jamais me dire que la vie
You're never gonna tell me life's an illusion.
Tu ne vas jamais me dire que la vie est une illusion.





Autoren: Adrian Gurvitz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.