Ciao Ragazzi - Remastered - Adriano Celentano Übersetzung ins Englische

Ciao Ragazzi - Remastered

CIAO RAGAZZI

No-o-o-o, n-o-o-o, ciao ragazzi ciao, ciao ragazzi ciao.
Perché non ridete più ora sono qui con voi.

Ciao ragazzi ciao, ciao ragazzi ciao
voglio dirvi che, voglio dirvi che
che vorrei per me grandi braccia perché
finalmente potrei abbracciare tutti voi.
Ciao ragazzi ciao, ciao ragazzi ciao
voi sapete che, voi sapete che
che nel mondo c'è, c'è chi prega per noi
non piangete perché c'è chi veglia su di noi.

E dico ciao amici miei e voi con me direte ciao
amici miei direte ciao a a a a...

La mia voce sarà, la tua voce sarà
mille voci perché, mille voci perché
voi cantate insieme a me, noi cantiamo insieme a te.

Ciao ragazzi ciao, ciao ragazzi ciao
voglio dirvi che, voglio dirvi che,
che vorrei per me grandi braccia perché
finalmente potrei abbracciare tutti voi.

Hello Guys - Remastered

HELLO GUYS

No-o-o-o, n-o-o-o, hello guys hello, hello guys hello.
Why aren't you laughing anymore, darling? I'm here with you now.

Hello guys hello, hello guys hello
I want to tell you that, I want to tell you that
I wish I had big arms, darling, because
I could finally hug you all.
Hello guys hello, hello guys hello
You know that, you know that
In the world there is, there is someone praying for us
Don't cry because there is someone watching over us.

And I say hello my friends and you with me will say hello
my friends you will say hello a a a a...

My voice will be, your voice will be
a thousand voices because, a thousand voices because
you sing with me, darling, we sing with you.

Hello guys hello, hello guys hello
I want to tell you that, I want to tell you that
I wish I had big arms, darling, because
I could finally hug you all.