Idago - Adriano Celentano Übersetzung ins Englische

Idago

Ida, Idago
Ida, Idago
Ida, Idago
Ti rivedrò!
C'era il sole quando me ne andai
C'era il sole eppure ti lasciai
Cento e cento giorni galoppai
Per cercare ciò che non trovai
Idago, Idago
Sotto la pallida luna ritorno a te
Il tuo limpido ciel domani rivedrò
Domani terrò tra le braccia la donna mia
Idago
Ida, Idago
Ida, Idago
Ida, Idago
Ti rivedrò!
Ho veduto splendide città
Dove tutto è sempre falsità
Ora so che la serenità
Solo la mia terra mi darà
Idago, Idago
Sotto la pallida luna ritorno a te
Il tuo limpido ciel domani rivedrò
Domani terrò tra le braccia la donna mia
Idago
C'era il sole quando me ne andai
C'era il sole eppure ti lasciai
Ma ho sofferto tanto, tu lo sai
Il tuo sole ancor mi donerai
Idago, Idago
Sotto la pallida luna ritorno a te
Il tuo limpido ciel domani rivedrò
Domani terrò tra le braccia la donna mia
Idago
Ida, Idago
Ida, Idago
Ida, Idago
Ti rivedrò!

Idago

Ida, Idago
Ida, Idago
Ida, Idago
I'll see you again!
The sun was shining when I left
The sun was shining and yet I left you
I galloped for a hundred and a hundred days
To search for what I didn't find
Idago, Idago
Under the pale moon I return to you
Tomorrow I will see your clear sky again
Tomorrow I will hold my woman in my arms
Idago
Ida, Idago
Ida, Idago
Ida, Idago
I'll see you again!
I have seen magnificent cities
Where everything is always false
Now I know that serenity
Only my land will give me
Idago, Idago
Under the pale moon I return to you
Tomorrow I will see your clear sky again
Tomorrow I will hold my woman in my arms
Idago
The sun was shining when I left
The sun was shining and yet I left you
But I have suffered so much, as you know
Your sun will still grant it to me
Idago, Idago
Under the pale moon I return to you
Tomorrow I will see your clear sky again
Tomorrow I will hold my woman in my arms
Idago
Ida, Idago
Ida, Idago
Ida, Idago
I'll see you again!