Duda Razonable - Adrien Broadway Übersetzung ins Russische

Duda Razonable

Hoy vine a entender qué es lo que fue
Lo que escribiste en el papel
Hoy he venido a ver si alguna vez
No me quisiste convencer

Y vine a tratar de averiguar
Qué me dijeron tus labios
Y vine a encontrar si era verdad
Cada palabra que salió

Y quiero creer que quise querer
Más tu recuerdo que la realidad, la realidad

Sueños lentos cada noche
Noches largas cuando no duermes
Viajo sentado en un coche
Que conduce tus errores

Hoy he venido a ver cuando y por qué
Tu risa dejó de aparecer
Y vine a entender ya de una vez
Qué me dijeron tus labios

Y quiero creer que pude tener
La suerte de mi parte
Y quiero creer que quise querer
Más tu recuerdo que la realidad, la realidad

Sueños lentos cada noche
Noches largas cuando no duermes
Viajo sentado en un coche
Que conduce tus errores

Digas lo que digas no te escucho cuando gritas
Y salpicas las heridas que pedias para mi
Criticas a la vez que te dedicas a ignorar que te quería
Y que podía ser el que te hace feliz
Digas lo que digas no te escucho cuando gritas
Y salpicas las heridas que pedias para mi
Criticas a la vez que te dedicas a ignorar que te quería
Y que podía ser el que te hace feliz
No pidas maravillas niña cuando cada noche y cada día
Yo me hundía por los cauces de esta relación
Fuiste un clavo y no me importa
Lo jodido es el tamaño de la herida que dejaste en mi ilusión

¡NO!

Sueños lentos cada noche
Noches largas cuando no duermes
Viajo sentado en un coche
Que conduce tus errores

Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh

Разумное сомнение

Сегодня я понял, что же было
В строках, что ты запечатлела
Пришёл проверить - всё ли вышло
Как ты хотела убедить

Я пытался разгадать послание
Что шептали твои губы
И проверить без сомнения
Каждое произнесённое слово

Хочу верить, что предпочел хранить
Тень воспоминаний вместо правды, кроме правды

Медленные сны ночами
Бесконечны ночи без сна
Еду в машине временами
Что везёт твои ошибки

Пришёл понять, когда и почему
Твой смех исчез за горизонтом
Решил сегодня окончательно
Расшифровать язык твоих губ

Хочу верить, что мне посчастливилось
Поймать удачу за хвост
Хочу верить, что предпочел хранить
Тень воспоминаний вместо правды, кроме правды

Медленные сны ночами
Бесконечны ночи без сна
Еду в машине временами
Что везёт твои ошибки

Кричи - не услышу, слова твои пусты
Солёной болью жжёшь следы ран моих
Осуждаешь, а сама слепа к тому,
Что мог бы для счастья твоего я сделать
Кричи - не услышу, слова твои пусты
Солёной болью жжёшь следы ран моих
Осуждаешь, а сама слепа к тому,
Что мог бы для счастья твоего я сделать
Не жди чудес, когда день за днём
Я тонул в этом урагане чувств
Ты просто гвоздь, но не больно мне -
Страшней, как рану оставила мечтам

НЕТ!

Медленные сны ночами
Бесконечны ночи без сна
Еду в машине временами
Что везёт твои ошибки

О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о