Shallow Water - Afgan Übersetzung ins Französische

Shallow Water

You got your flaws and I got mine
You're insecure and so am I
You take me just as I am
I might just love you for that
Part of the problem is that

Whenever it's good
It always turns into bad
But we're here right now
Let's stay here
One foot in the ocean
One foot on the sand
Let's keep it like that

Cause this don't feel like shallow water
Shallow water shallow water
Maybe we should take a sec before we
Slip up and we let each other falling

Cause this don't feel like shallow water baby
Shallow water shallow water
Maybe we should take a sec before we
End up in the bottom and we're too deep

I'll carry yours and you can carry mine
All the baggage we can't leave behind
What if we're just too hopeless
And we don't even know
What if we say we do and we don't

Whenever it's good
It always turns into bad
But we're here right now
Let's stay here
One foot in the ocean
One foot on the sand
Let's keep it like that

Cause this don't feel like shallow water
Shallow water shallow water
Maybe we should take a sec before we
Slip up and we let each other falling

Cause this don't feel like shallow water baby
Shallow water shallow water
Maybe we should take a sec before we
End up in the bottom and we're too deep

Shallow water, shallow water
Shallow water, shallow water

Shallow water, shallow water
Shallow water, shallow water

Whenever it's good
It always turns into bad
But we're here right now
Let's stay here
One foot in the ocean
One foot on the sand
Let's keep it like that

Eaux peu profondes

Tu as tes défauts et j'ai les miens
Tu es anxieuse et moi aussi
Tu m'acceptes tel que je suis
C'est peut-être pour ça que je t'aime
Une partie du problème est que

Dès que c'est bien
Ça tourne toujours mal
Mais on est là maintenant
Restons ici
Un pied dans l'océan
Un pied sur le sable
Gardons les choses comme ça

Car on dirait pas que ce sont des eaux peu profondes
Eaux peu profondes, eaux peu profondes
On devrait peut-être prendre une seconde avant de
Déraper et se laisser tomber

Car on dirait pas que ce sont des eaux peu profondes, chérie
Eaux peu profondes, eaux peu profondes
On devrait peut-être prendre une seconde avant de
Toucher le fond et être trop profond

Je porterai les tiens et tu peux porter les miens
Tous les bagages qu'on ne peut pas laisser derrière
Et si on était juste trop désespérés
Et qu'on ne le sache même pas
Et si on dit qu'on le fait et qu'on ne le fait pas

Dès que c'est bien
Ça tourne toujours mal
Mais on est là maintenant
Restons ici
Un pied dans l'océan
Un pied sur le sable
Gardons les choses comme ça

Car on dirait pas que ce sont des eaux peu profondes
Eaux peu profondes, eaux peu profondes
On devrait peut-être prendre une seconde avant de
Déraper et se laisser tomber

Car on dirait pas que ce sont des eaux peu profondes, chérie
Eaux peu profondes, eaux peu profondes
On devrait peut-être prendre une seconde avant de
Toucher le fond et être trop profond

Eaux peu profondes, eaux peu profondes
Eaux peu profondes, eaux peu profondes

Eaux peu profondes, eaux peu profondes
Eaux peu profondes, eaux peu profondes

Dès que c'est bien
Ça tourne toujours mal
Mais on est là maintenant
Restons ici
Un pied dans l'océan
Un pied sur le sable
Gardons les choses comme ça