Afgan - pendam - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

pendam - AfganÜbersetzung ins Französische




pendam
caché
Setelah kujalani kisah kita
Après avoir vécu notre histoire
Kini aku telah menyadari
Je réalise maintenant
Kau dan aku
Toi et moi
Takkan bisa
On ne pourra pas
Walau kita paksakan
Même si on force les choses
Mencoba untuk pertahankan
Essayer de maintenir
Bila, kita jauh berbeda
Si nous sommes si différents
Untuk apa kau tau
À quoi bon que tu saches
Di sini
Ici
Aku merindukanmu
Je me languis de toi
Tak ada gunanya untuk kamu
Ça ne sert à rien pour toi
Takkan merubah keadaaanya
Ça ne changera rien
Untuk apa kau tau
À quoi bon que tu saches
Di sini
Ici
Aku mengharapkanmu, kasih
Je t'espère, mon amour
Dan setengah mati
Et à moitié mort
Ku pendam saja sendiri
Je le garde pour moi
Sudahlah
Laisse tomber
Jangan kamu datang lagi
Ne reviens plus
Hanya membuat susah hati
Ça ne fait que me rendre triste
Menghadapi
Faire face à
Kenyataan
La réalité
Walau kita paksakan
Même si on force les choses
Mencoba untuk pertahankan
Essayer de maintenir
Bila, kita jauh berbeda
Si nous sommes si différents
Untuk apa kau tau
À quoi bon que tu saches
Di sini
Ici
Aku merindukanmu
Je me languis de toi
Tak ada gunanya untuk kamu
Ça ne sert à rien pour toi
Takkan merubah keadaaanya
Ça ne changera rien
Untuk apa kau tau
À quoi bon que tu saches
Di sini
Ici
Aku mengharapkanmu, kasih
Je t'espère, mon amour
Dan setengah mati
Et à moitié mort
Ku pendam saja sendiri
Je le garde pour moi
Dan setengah mati
Et à moitié mort
Ku pendam saja sendiri
Je le garde pour moi





Autoren: Afgansyah Reza, Avadana Simhala, Barsena Bestandhi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.