Afgan - Kunci Hati - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Kunci Hati - AfganÜbersetzung ins Russische




Kunci Hati
Ключ к Сердцу
Hmmmmm... hooo...
Хмммм... ууу...
Teringat pada saat itu
Вспоминаю тот момент,
Tertegun lamunanku melihatmu
Замер я, увидев тебя,
Tulus senyumanmu, sejenak tenangkan
Искренняя твоя улыбка на мгновение успокоила
Hatiku yang telah lama tak menentu
Мое сердце, так долго не находившее покоя.
Rasa sepi yang telah sekian lama
Чувство одиночества, так долго
Selimuti ruang hati yang kosong
Окутывавшее пустоту в моем сердце,
Perlahan t'lah sirna, bersama hangatnya
Медленно исчезает вместе с теплом
Kasihmu yang buat ku percaya lagi
Твоей любви, что заставила меня поверить вновь.
Dan ku akui, hanyalah dirimu
И я признаю, только ты
Yang bisa merubah segala, sudut pandang gila
Способна изменить всё, безумный угол зрения,
Yang kurasakan tentang cinta
Который я испытывал к любви,
Yang selama ini menutup pintu hatiku
Который так долго закрывал дверь моего сердца,
Yang kini t'lah kau buka
Которую теперь ты открыла.
(Yang telah kau buka)
(Которую ты открыла)
(Hanyalah dirimu)
(Только ты)
(Dan aku akui)
я признаю)
Disaat ku sudah lelah mencari
Когда я устал искать,
Disaat hati ini t'lah terkunci
Когда это сердце было заперто,
Kau datang membawa, seberkas harapan
Ты пришла, неся луч надежды,
Engkau yang memiliki kunci hatiku oohh
Ты владеешь ключом к моему сердцу, ооо.
Dan ku akui, hanyalah dirimu
И я признаю, только ты
Yang bisa merubah segala, sudut pandang gila
Способна изменить всё, безумный угол зрения,
Yang kurasakan tentang cinta
Который я испытывал к любви,
Yang selama ini menutup pintu hatiku
Который так долго закрывал дверь моего сердца,
Yang kini t'lah kau buka
Которую теперь ты открыла.
Tiada kata yang mampu
Нет слов, способных
Utarakan betapa indah
Выразить, как это прекрасно.
Ijinkan ku tuk selalu
Позволь мне всегда
Berada disampingmu
Быть рядом с тобой.
Dan ku akui, hanyalah dirimu
И я признаю, только ты
Yang bisa merubah segala, sudut pandang gila
Способна изменить всё, безумный угол зрения,
Yang kurasakan tentang cinta
Который я испытывал к любви,
Yang selama ini menutup pintu hatiku
Который так долго закрывал дверь моего сердца,
Yang kini t'lah kau buka
Которую теперь ты открыла.
Yang kini t'lah kau... buka...
Которую теперь ты... открыла...
Uuhhuuuu...
Ууууу...





Autoren: Mahavira Wisnu Wardhana, Afgansyah Reza


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.