Aflapoid - СПЕКТАКЛЬ - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

СПЕКТАКЛЬ - AflapoidÜbersetzung ins Deutsche




СПЕКТАКЛЬ
SPEKTAKEL
Нахуй спектакль с названьем любовь
Scheiß auf das Spektakel namens Liebe
Твой маленький мальчик пошёл в лунапарк
Dein kleiner Junge ist in den Vergnügungspark gegangen
Он больше не любит, он больше не твой
Er liebt nicht mehr, er gehört nicht mehr dir
Но всем спасибо за этот этап
Aber danke an alle für diese Etappe
Тебе отдельное за все слова
Dir ein besonderer Dank für all die Worte
За интерес лишь с моей стороны
Für das Interesse nur von meiner Seite
Ты поюзала меня на ура
Du hast mich super ausgenutzt
А я ведь хотел хоть чуть-чуть теплоты
Und ich wollte doch nur ein bisschen Wärme
Нахуй спектакль с названьем любовь
Scheiß auf das Spektakel namens Liebe
Твой маленький мальчик пошёл в лунапарк
Dein kleiner Junge ist in den Vergnügungspark gegangen
Он больше не любит, он больше не твой
Er liebt nicht mehr, er gehört nicht mehr dir
Но всем спасибо за этот этап
Aber danke an alle für diese Etappe
Тебе отдельное за все слова
Dir ein besonderer Dank für all die Worte
За интерес лишь с моей стороны
Für das Interesse nur von meiner Seite
Ты снова юзаешь меня на ура
Du nutzt mich wieder super aus
А я ведь хочу хоть чуть-чуть теплоты
Und ich will doch nur ein bisschen Wärme
Посмотри в мои глаза
Schau mir in die Augen
Даже после призмы боли я хочу к тебе назад
Sogar durch das Prisma des Schmerzes will ich zu dir zurück
Я устал тут делать вид, что без тебя не потухаю
Ich bin es leid, so zu tun, als würde ich ohne dich nicht verlöschen
Перед твоими глазами начинаю исчезать
Vor deinen Augen beginne ich zu verschwinden
Я устал
Ich bin müde
Надо быть, а не казаться
Man muss sein, nicht scheinen
Вспоминай, утекаю между пальцев
Erinnere dich, ich rinne dir durch die Finger
Если бы умел любить в тебя бы я точно влюбился
Wenn ich lieben könnte, hätte ich mich bestimmt in dich verliebt
Я паршивый кусок плоти, с тобой не сравниться
Ich bin ein mieses Stück Fleisch, mit dir nicht zu vergleichen
Раскрепости свою душу несчастную
Entfessle deine unglückliche Seele
Вниз головой пролетая с моста
Kopfüber von der Brücke fliegend
Про эти сны ты забудешь не раз ещё
Diese Träume wirst du noch oft vergessen
Главное чувствовать не перестань
Hauptsache, du hörst nicht auf zu fühlen
Тёплое время и серые здания
Warme Zeit und graue Gebäude
Мой эстетический автопортрет
Mein ästhetisches Selbstporträt
Все таки жизнь, или существование
Ist es Leben oder Existenz
Меж пролетающих мимо комет
Zwischen vorbeifliegenden Kometen
Нахуй спектакль с названьем любовь
Scheiß auf das Spektakel namens Liebe
Твой маленький мальчик пошёл в лунапарк
Dein kleiner Junge ist in den Vergnügungspark gegangen
Он больше не любит, он больше не твой
Er liebt nicht mehr, er gehört nicht mehr dir
Но всем спасибо за этот этап
Aber danke an alle für diese Etappe
Тебе отдельное за все слова
Dir ein besonderer Dank für all die Worte
За интерес лишь с моей стороны
Für das Interesse nur von meiner Seite
Ты снова юзаешь меня на ура
Du nutzt mich wieder super aus
А я ведь хочу хоть чуть-чуть теплоты
Und ich will doch nur ein bisschen Wärme
Просто посмотри со мной на это небо
Schau einfach mit mir in diesen Himmel
Оно не такое милое, как ты
Er ist nicht so süß wie du
Ямы между строк и между куплетов
Abgründe zwischen den Zeilen und zwischen den Strophen
Разбиваюсь в землю самой высоты
Ich zerschelle am Boden aus größter Höhe
Просто посмотри со мной на эти звёзды
Schau einfach mit mir diese Sterne an
Знаю, то что между нами не всерьёз
Ich weiß, dass es zwischen uns nicht ernst ist
Но я верю в то, что никогда не поздно
Aber ich glaube daran, dass es nie zu spät ist
Я задам тебе ещё один вопрос
Ich werde dir noch eine Frage stellen
Умри уже наконец
Stirb endlich
Ты знаешь, что все хорошо
Du weißt, dass alles gut ist
С депрессией прям под венец я иду, но тебя рядом тут не нашел
Mit Depression gehe ich direkt zum Altar, aber dich habe ich hier nicht gefunden
Нахуй спектакль с названьем любовь
Scheiß auf das Spektakel namens Liebe
Твой маленький мальчик пошёл в лунапарк
Dein kleiner Junge ist in den Vergnügungspark gegangen
Он больше не любит, он больше не твой
Er liebt nicht mehr, er gehört nicht mehr dir
Но всем спасибо за этот этап
Aber danke an alle für diese Etappe
Тебе отдельное за все слова
Dir ein besonderer Dank für all die Worte
За интерес лишь с моей стороны
Für das Interesse nur von meiner Seite
Ты снова юзаешь меня на ура
Du nutzt mich wieder super aus
А я ведь хочу хоть чуть-чуть теплоты
Und ich will doch nur ein bisschen Wärme






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.