Agapornis - Con Vos - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Con Vos - AgapornisÜbersetzung ins Englische




Con Vos
With You
Con vos aprendí a creer
With you, I learned to believe
Que en la vida todo es posible
That anything is possible in life
Con vos comencé a entender
With you, I began to understand
Cosas que eran inentendibles
Things that were incomprehensible
Con vos pude descubrir
With you, I was able to discover
Lo que es estar enamorada
What it means to be in love
Con vos me siento feliz
With you, I am happy
Y eso no lo cambio por nada
And I wouldn't change that for anything
No esperaba que algo así pasara
I didn't expect something like this to happen
¿Cómo fue que sucedió?
How did it happen?
Tu mirada encendió
Your gaze ignited
Mi amor, aquí estoy
My love, here I am
Y eso es nuestro amor y si no estás conmigo me pierdo
And that's our love, and if you're not with me, I'm lost
Y eso es nuestro amor y si no estás a mi lado no puedo
And that's our love, and if you're not by my side, I can't do it
Si no estás ya nada es igual, no lo puedo evitar
If you're not here, nothing is the same, I can't help it
No hay lugar si vos te vas
There is no place if you leave
Esto es Aga-Aga-Agapornis
This is Aga-Aga-Agapornis
Por vos puedo recorrer
For you, I can travel
Todo el mundo en un solo instante
The whole world in a single moment
Por vos puedo prometer
For you, I can promise
Nada me parece distante
Nothing seems distant to me
Por vos sueño conseguir
For you, I dream of achieving
Que no se terminen los días
That the days will never end
Por vos quiero sonreír
For you, I want to smile
Y compartir mi alegría
And share my joy
No esperaba que algo así pasara
I didn't expect something like this to happen
¿Cómo fue que sucedió?
How did it happen?
Tu mirada encendió
Your gaze ignited
Mi amor, aquí estoy
My love, here I am
Y eso es nuestro amor y si no estás conmigo me pierdo
And that's our love, and if you're not with me, I'm lost
Y eso es nuestro amor y si no estás a mi lado no puedo
And that's our love, and if you're not by my side, I can't do it
Si no estás ya nada es igual, no lo puedo evitar
If you're not here, nothing is the same, I can't help it
No hay lugar
There is no place
Y eso es nuestro amor y si no estás conmigo me pierdo
And that's our love, and if you're not with me, I'm lost
Y eso es nuestro amor y si no estás a mi lado no puedo
And that's our love, and if you're not by my side, I can't do it
Si no estás ya nada es igual, no lo puedo evitar
If you're not here, nothing is the same, I can't help it
Mi amor, te doy mi corazón
My love, I give you my heart
Mi amor, te doy mi corazón
My love, I give you my heart





Autoren: Melina Lezcano, Agustin Cairo, Juan Cruz Costabel, Santiago Etchart, Juan Martin Garriga Lacaze, Joaquin Irigoyen, Juan Persico, Leandro Jose Zingale Morrone, Daniel Adrian Ianniruberto


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.