Como Ela é Bela - Agir Übersetzung ins Englische

Como Ela é Bela

Ai como ela é bela, bela de mais
E eu só tenho pena, de já não saber como ela vai
Quando dei por mim alguém viu em ti
Algo que eu não vi e então perdi
E eu só espero que sejas feliz
Já que te levaram de mim
Fiquei a saber que uma canção não chega

Há muito mais a fazer
Pois quem não cuida perde
E eu não quis ver, pensei que ao serem de seda
Todas as canções que escrevi tu ficarias pra sempre
Mas não te dei atenção e deixei-te escapar
Por entre os dedos, com os teus segredos e uma história por acabar
Ai como ela é bela, bela de mais
E eu só tenho pena de já não saber como ela vai
E quando dei por mim alguém viu ti

Algo que eu não vi e então perdi
E eu só espero que sejas feliz já que te levaram de mim
De mim
Fiquei a saber que uma carta não chega
Há muito mais a dizer
Pois quem não sente esqueçe
Acabei por ver que por mais que escreva

Há muito mais a viver com quem só te mereçe
E eu não te dei atenção e deixei-te escapar
Por entre os dedos, com os teus segredos e uma história por acabar
Ai como ela é bela, bela de mais
E eu só tenho pena de já não saber como ela vai
Quando dei por mim alguém viu em ti
Algo que eu não vi e então perdi
E só espero que sejas feliz já que te levaram
Pra longe, num bater de asas, para uma vida melhor

Longe da locura
Para onde o mundo já sabe de cor o quanto és bela
Bela demais
E eu só tenho pena de já não saber como vais
E quando dei por mim alguém viu em ti
Algo que eu não vi e então perdi
E só espero que sejas feliz e que um dia ainda voltes pra mim
Hmmm, pra mim

How Beautiful She Is

Oh, how beautiful she is, so very beautiful
And I'm just sad, that I don't know how she's doing
When I realized someone saw in you
Something that I didn't and so I lost you
And I just hope that you're happy
Since you were taken from me
I learned that a song is not enough

There's so much more to do
Because he who does not care loses
And I didn't want to see, I thought that by being silken
All the songs I wrote you would stay forever
But I didn't pay attention to you and I let you slip away
Through my fingers, with your secrets and a story yet to finish
Oh, how beautiful she is, so very beautiful
And I'm just sad that I don't know how she's doing
And when I realized someone saw you

Something that I didn't and so I lost you
And I just hope that you're happy since you were taken from me
From me
I learned that a letter is not enough
There's so much more to say
Because he who does not feel forgets
I ended up seeing that no matter how much I write

There's so much more to live with someone who deserves you
And I didn't pay attention to you and I let you slip away
Through my fingers, with your secrets and a story yet to finish
Oh, how beautiful she is, so very beautiful
And I'm just sad that I don't know how she's doing
When I realized someone saw in you
Something that I didn't and so I lost you
And I just hope that you're happy since you were taken
Far away, on the beat of wings, to a better life

Far from the madness
To where the world already knows by heart how beautiful you are
So beautiful
And I'm just sad that I don't know how you're doing
And when I realized someone saw in you
Something that I didn't and so I lost you
And I just hope that you're happy and that one day you'll come back to me
Hmmm, to me