Agnaldo Rayol - Amor No Amor - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Amor No Amor - Agnaldo RayolÜbersetzung ins Russische




Amor No Amor
Любовь в Любви
No fulgor da luz do teu olhar
В сиянии света твоих глаз
Todo o meu ser seduz e faz vibrar
Вся моя сущность прельщается и трепещет
No mais delicioso anseio que concretizei
В самом восхитительном стремлении, что я воплотил
E sou feliz porque agora sei
И я счастлив, потому что теперь знаю
Que o amor no teu amor, eu encontrei
Что любовь в твоей любви, я обрел
O meu coração reluz em festa
Мое сердце сияет в празднике
Porque de solidão, nada mais resta
Потому что от одиночества ничего не осталось
A primavera é semente, o teu amor me traz
Весна это семя, твоя любовь приносит мне
no ocaso de um verão fugaz
Уже на закате мимолетного лета
Faz meu viver ser prazer e paz
Делает мою жизнь лишь удовольствием и миром
Em teu cismar tristonho
В твоей печальной задумчивости
Alimentava o sonho de um dia ser feliz
Я лелеял мечту однажды быть счастливым
O céu me atendeu e me ofereceu
Небо услышало меня и предложило мне
O amor real que sempre quis
Настоящую любовь, которую я всегда желал
E vivo pra cantar e exaltar
И я живу, чтобы петь и восхвалять
O teu amor, o meu amor
Твою любовь, мою любовь
Agradecer a ti e ao Criador
Благодарить тебя и Создателя
A glória de te amar
Славу за то, что я люблю тебя





Autoren: Moacyr Silva, Abimael Nascimento Alvares


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.