Philharmonics - Live in Copenhagen - Agnes Obel Übersetzung ins Russische

Philharmonics - Live in Copenhagen

Guess who died,
Last night
In grey stockings,
In all might
It was no loss
The only God of mine

He fell down,
Just to drown
In a sea
Of delight
To tame champagne
And creatures of the night

As the water,
Took him over
Filled his lungs,
Inside out
I sold his gold
For flowers and rice

Speaking fire,
He would hire
Pawns and peasants
Just like me
To feed upon the conquered ones
But now we are free

Филармония - Живой концерт в Копенгагене

Угадай, кто умер,
Прошлой ночью
В серых чулках,
Во всей своей мощи.
Это не потеря,
Мой единственный Бог.

Он пал,
Просто чтобы утонуть
В море
Наслаждения,
Чтобы укротить шампанское
И созданий ночи.

Когда вода
Накрыла его,
Наполнила его легкие,
Вывернула наизнанку,
Я продала его золото
На цветы и рис.

Изрыгая огонь,
Он нанимал
Пешек и крестьян,
Прямо как меня,
Чтобы кормиться побежденными,
Но теперь мы свободны.