Regresa al Vértigo - Agorà Übersetzung ins Französische

Regresa al Vértigo

Amaneció y el frío me encontró
Por años me ha visto vagar
Ahora es momento

Que regresa la necesidad
Que no me lograron quitar
Es el vértigo que hace volar
Mi realidad
Te tengo que buscar

Hoy me siento vivo
Lejos de la oscuridad
Donde nunca podré regresar
Es el vértigo me hace vibrar
Y en su calma yo me encuentro

Ya la encontré
Y no me esconderé
La locura no tiene final
Ni tiene comienzo

Ahora regresa la necesitad
De siempre flotar en su paz
Ese vértigo que hace volar
Mi realidad
La tengo que aceptar

Hoy me siento vivo
Lejos de la oscuridad
Donde nunca podré regresar
Es el vértigo me hace vibrar
Y en su calma yo me encuentro

Ya no tiene compasión
Soy su ciervo; él, mi señor
Vértigo invade mi pasión
Vértigo acaba mi temor

Hoy me siento vivo
Lejos de la oscuridad
Donde nunca podré regresar
Es el vértigo me hace vibrar
Y en su calma yo me encuentro
Y en su calma yo me encuentro.

Retour au Vertige

L'aube s'est levée et le froid m'a trouvé
Il m'a vu errer pendant des années
Maintenant c'est le moment

Que le besoin revient
Que tu n'as pas réussi à m'enlever
C'est le vertige qui me fait voler
Ma réalité
Je dois te chercher

Aujourd'hui je me sens vivant
Loin des ténèbres
Où je ne pourrai jamais retourner
C'est le vertige qui me fait vibrer
Et dans son calme je me retrouve

Je l'ai trouvée
Et je ne me cacherai pas
La folie n'a pas de fin
Ni de commencement

Maintenant le besoin revient
De toujours flotter dans sa paix
Ce vertige qui me fait voler
Ma réalité
Je dois l'accepter

Aujourd'hui je me sens vivant
Loin des ténèbres
Où je ne pourrai jamais retourner
C'est le vertige qui me fait vibrer
Et dans son calme je me retrouve

Il n'a plus de compassion
Je suis son cerf, lui est mon seigneur
Le vertige envahit ma passion
Le vertige achève ma peur

Aujourd'hui je me sens vivant
Loin des ténèbres
Où je ne pourrai jamais retourner
C'est le vertige qui me fait vibrer
Et dans son calme je me retrouve
Et dans son calme je me retrouve.