Morte Do Amor - Agostinho Dos SantosÜbersetzung ins Englische
Estou
aqui
em
nome
da
tristeza
I
stand
here
on
behalf
of
the
sadness
Canto
a
certeza
de
que
o
amor
morreu
I
sing
the
certainty
that
the
love
has
died
Estou
aqui
em
nome
da
tristeza
I
stand
here
on
behalf
of
the
sadness
Canto
a
certeza
de
que
o
amor
morreu
I
sing
the
certainty
that
the
love
has
died
Pense
num
lamento,
derradeiro
alento
Think
of
a
lament,
last
breath
Pra
contar
pra
o
vento
o
quanto
sofreu
To
tell
the
wind
how
much
she
suffered
E
na
madrugada
sem
samba,
sem
nada
And
in
the
dawn
without
samba,
without
anything
Se
desfez
num
canto
e
depois
morreu
She
dissolved
into
a
corner
and
then
died
Estou
aqui
em
nome
da
tristeza
I
stand
here
on
behalf
of
the
sadness
Canto
a
certeza
de
que
o
amor
morreu
I
sing
the
certainty
that
the
love
has
died
Estou
aqui
em
nome
da
tristeza
I
stand
here
on
behalf
of
the
sadness
Canto
a
certeza
de
que
o
amor
morreu
I
sing
the
certainty
that
the
love
has
died
Não
havia
espanto,
nem
de
dor
um
canto
There
was
no
fright,
nor
cry
of
pain
Pra
provar
num
pranto
o
quanto
o
amor
valeu
To
prove
with
a
tear
how
much
love
was
worth
Não
tinha
Maria,
nem
o
amor
queria
Mary
wasn't
there,
nor
did
love
want
Que
Maria
visse
quando
ele
morreu
That
Mary
would
see
when
he
died
Estou
aqui
em
nome
da
tristeza
I
stand
here
on
behalf
of
the
sadness
Canto
a
certeza
de
que
o
amor
morreu
I
sing
the
certainty
that
the
love
has
died
Estou
aqui
em
nome
da
tristeza
I
stand
here
on
behalf
of
the
sadness
Canto
a
certeza
de
que
o
amor
morreu
I
sing
the
certainty
that
the
love
has
died
E
agora
meu
canto
perdeu
todo
o
encanto
And
now
my
song
has
lost
all
its
charm
É
só
de
tristeza
e
até
a
tristeza
ficou
com
certeza
It's
only
of
sadness
and
even
the
sadness
was
left
with
certainty
Mais
triste
depois
que
o
amor
morreu
Sadder
after
the
love
died
Estou
aqui
em
nome
da
tristeza
I
stand
here
on
behalf
of
the
sadness
Canto
a
certeza
de
que
o
amor
morreu
I
sing
the
certainty
that
the
love
has
died
Estou
aqui
em
nome
da
tristeza
I
stand
here
on
behalf
of
the
sadness
Canto
a
certeza
de
que
o
amor
morreu
I
sing
the
certainty
that
the
love
has
died
Estou
aqui
em
nome
da
tristeza
I
stand
here
on
behalf
of
the
sadness
Canto
a
certeza
de
que
o
amor
morreu
I
sing
the
certainty
that
the
love
has
died
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.