Agostinho Dos Santos - Um Olhar, Um Sorriso - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Um Olhar, Um Sorriso - Agostinho Dos SantosÜbersetzung ins Englische




Um Olhar, Um Sorriso
A Glance, A Smile
Um grande amor quando nasce
When a great love is born
Não anuncia ninguém
It is not announced by anyone
Basta um olhar, um sorriso, enfim
Just a glance, a smile, finally
E o amor aparece em alguém
And love appears in someone
Meu bem, reparando em você
My love, looking at you
Sinto claro o que vem sucedendo
I feel clearly what is happening
Sorrisos, olhares cruzados de leve
Smiles, glances crossed lightly
Me dão bem a certeza
Give me the certainty
De que o amor vem nascendo, sim
That love is indeed being born
Um grande amor quando nasce
When a great love is born
Não anuncia ninguém
It is not announced by anyone
entre nós o maior dos exemplos
There is between us the greatest of examples
Neste amor que começa, meu bem
In this love that begins, my love
Um grande amor quando nasce
When a great love is born
Não anuncia ninguém
It is not announced by anyone
Basta um olhar, um sorriso, enfim
Just a glance, a smile, finally
E o amor aparece em alguém
And love appears in someone





Autoren: Cesar Guerra Peixe


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.