Como Toro Al Matadero - Agustin Toro Übersetzung ins Englische

Como Toro Al Matadero

He sido siempre terco en el amor
vivo sufriendo de amargura y de tristeza
que fea costumbre se me ha hecho de perder
siempre me hieren, me lastiman y me dejan.
Me han destrozado casi a diario el corazón
se hizo costumbre que me traten con dureza
Lo más extraño es que me vuelvo a enamorar
Es como un vicio, ya es rutina mi torpeza.
Y es que en verdad tras la mirada de unos ojos hechiceros
Me dejo ir bien derechito como toro al matadero
Y es que en verdad tras la mirada de unos ojos hechiceros
Me dejo ir bien derechito como toro al matadero
Ayyy pensandolo bien
cuando das mucho
poquito recibes
Eahh
Lo que sucede es que yo tengo la ilusión
que todo cambie y que se acabe mi tristeza
por eso insisto en volverme a enamorar
soy persistente, aunque me den en la cabeza
Y es que en verdad tras la mirada de unos ojos hechiceros
Me dejo ir bien derechito como toro al matadero
Y es que en verdad tras la mirada de unos ojos hechiceros
Me dejo ir bien derechito como toro al mataderooo.

Like a Bull to the Slaughterhouse

I've always been stubborn in love,
living in suffering, bitterness, and sadness.
What an ugly habit I've developed of losing,
always getting hurt, wounded, and left behind.
My heart has been shattered almost daily,
it's become a routine to be treated harshly.
The strangest thing is that I fall in love again,
It's like an addiction, my clumsiness is now a routine.
And the truth is, behind the gaze of bewitching eyes,
I let myself go straight ahead, like a bull to the slaughterhouse.
And the truth is, behind the gaze of bewitching eyes,
I let myself go straight ahead, like a bull to the slaughterhouse.
Ayyy, thinking about it carefully,
when you give a lot,
you receive very little.
Eahh
What happens is that I have the illusion
that everything will change and my sadness will end.
That's why I insist on falling in love again,
I'm persistent, even if they hit me on the head.
And the truth is, behind the gaze of bewitching eyes,
I let myself go straight ahead, like a bull to the slaughterhouse.
And the truth is, behind the gaze of bewitching eyes,
I let myself go straight ahead, like a bull to the slaughterhouse.