Ojalá Que Me Equivoque - Agustin Toro Übersetzung ins Englische

Ojalá Que Me Equivoque

Ojalá que me equivoque
Pero presiento que este adios no es para siempre
Tendre que hacerme a la idea de perderte
Por que lo nuestro esta dañando a mucha gente
Ojalá que me equivoque y nunca quiera regresar
Y que entiendas que este amor nunca ha debido de pasar
Que te encuentres otros labios y que ames a alguien màs
Ojalá que me equivoque
Y que tu nunca te arrepientas de marcharte
Algo me dice que muy pronto vas a regresar a mí
Que que sin mis manos en tu piel no vas a poder resistir
Ojalá que me equivoque
Y que en las noches no me lleguen tus mensajes
Que si la beso nunca me acuerde de tí
Y que tu nombre no se escape de mís labios si me hace sonrreir
Ojalá que me equivoque y pueda ser yo muy feliz aun despues de ti
Ojalá que me equivoque
Y que tu nunca te arrepientas de marcharte
Algo me dice que muy pronto vas a regresar a mí
que sín mís manos en tu piel no vas a poder resistir
Ojalá que me equivoque
Y que en las noches no me lleguen tus mensajes
Que si la beso nunca me acuerde de tí y que tu
nombre no se escape de mís labios si me hace sonrreir
Ojalá que me equivoque y pueda ser yo muy feliz
Aun despues de ti.

I Hope I'm Wrong

I hope I'm wrong,
But I sense this goodbye isn't forever.
I'll have to get used to the idea of losing you,
Because what we have is hurting too many people.
I hope I'm wrong, and you never want to come back,
And that you understand this love should never have happened.
May you find other lips and love someone else.
I hope I'm wrong.
And that you never regret leaving.
Something tells me you'll soon return to me,
That without my hands on your skin, you won't be able to resist.
I hope I'm wrong.
And that your messages won't reach me at night.
That if I kiss her, I'll never remember you,
And that your name won't escape my lips if it makes me smile.
I hope I'm wrong and I can be very happy even after you.
I hope I'm wrong.
And that you never regret leaving.
Something tells me you'll soon return to me,
That without my hands on your skin, you won't be able to resist.
I hope I'm wrong.
And that your messages won't reach me at night.
That if I kiss her, I'll never remember you, and that your
name won't escape my lips if it makes me smile.
I hope I'm wrong and I can be very happy
Even after you.