The Kill - Ai Mori Übersetzung ins Französische

The Kill

Что, если я вдруг уйду
Просто сожгу все мосты
Что скажешь ты?
Что, если я пропаду
Лишь потому что остыл
Что скажешь ты, ты, ты?

Дай мне уйти
Выстрелом в сердце
Я так устал от тебя

Что, если я приму бой
И буду навеки с тобой
Что скажешь ты, ты, ты?
Ты хочешь большего
Уничтожь меня
Я не стану бежать (бежать)

Дай мне уйти
Выстрелом в сердце
Я так устал от тебя
Просто смотри
На мёртвое сердце
Что билось ради тебя

Так долго играя роль
Скрывая свою боль
Напрасно продолжая зтот бой
Но я всё же обрёл комтроль
Мой последний шанс
Сняв маску
Наконец я стал собой

Дай мне уйти
Выстрелом в сердце
Я так устал от тебя, я, я
Просто смотри
На мёртвое сердце
Что билось ради тебя

Дай мне уйти (выстрелом в сердце)
Дай уйти (выстрелом в сердце)
Дай уйти (выстрелом в сердце)

(Хочешь большего) что, если я вдруг уйду
(Уничтожь меня) выстрелом в сердце (я не стану бежать)
Что, если
Выстрелом в сердце

La Mort

Et si je partais soudainement
Si je brûlais tous les ponts
Que dirais-tu ?
Et si je disparaissais
Simplement parce que je me suis refroidie
Que dirais-tu, toi, toi ?

Laisse-moi partir
D'un coup de feu dans le cœur
Je suis tellement fatiguée de toi

Et si j'acceptais le combat
Et que je sois à jamais avec toi
Que dirais-tu, toi, toi ?
Tu veux plus
Détruits-moi
Je ne vais pas fuir (fuir)

Laisse-moi partir
D'un coup de feu dans le cœur
Je suis tellement fatiguée de toi
Regarde simplement
Ce cœur mort
Qui battait pour toi

En jouant ce rôle pendant si longtemps
En cachant ma douleur
En continuant ce combat en vain
Mais j'ai quand même retrouvé le contrôle
Ma dernière chance
En enlevant le masque
Je suis enfin devenue moi-même

Laisse-moi partir
D'un coup de feu dans le cœur
Je suis tellement fatiguée de toi, moi, moi
Regarde simplement
Ce cœur mort
Qui battait pour toi

Laisse-moi partir (d'un coup de feu dans le cœur)
Laisse-moi partir (d'un coup de feu dans le cœur)
Laisse-moi partir (d'un coup de feu dans le cœur)

(Tu veux plus) et si je partais soudainement
(Détruits-moi) d'un coup de feu dans le cœur (je ne vais pas fuir)
Et si
D'un coup de feu dans le cœur