Kind - Aida Shahghasemi feat. Bryan Nichols & Jeremy Ylvisaker Übersetzung ins Französische

Kind

اگر مردی رحم دل باش
گر زنی با جان و دل باش
هرچه هستی گنج یا سرد
خسته یا دلتنگ دور یا نزدیک
خانه ات تاریک
مایه ی هستی درون توست
مهر ورزیدن را بار دل باش
مهر ورزیدن را بار دل باش

Kind

Si tu es un homme, sois compatissant
Si tu es une femme, sois dévouée
Peu importe que tu sois riche ou pauvre
Fatigué ou mélancolique, lointain ou proche
Ta maison est sombre
La source de ton être est en toi
Sois un fardeau d'amour
Sois un fardeau d'amour