I See You - Aimee MannÜbersetzung ins Deutsche
There
is
a
girl
up
in
her
bed
Da
ist
ein
Junge
oben
in
seinem
Bett
Blade
against
her
skin
Klinge
gegen
seine
Haut
I
see
you
Ich
sehe
dich
Hoping
the
pain
cover
the
dread
Hoffend,
der
Schmerz
deckt
die
Angst
zu
Keeps
the
secrets
in
Hält
die
Geheimnisse
zurück
I
see
you
Ich
sehe
dich
You
think
there's
no
one
there
Du
denkst,
es
ist
niemand
da
To
hear
your
plea
Um
dein
Flehen
zu
hören
But
I
can
see
Aber
ich
kann
sehen
There
is
a
girl
over
a
cliff
Da
ist
ein
Junge
über
einer
Klippe
Trying
to
break
her
fall
Versucht
seinen
Fall
zu
brechen
I
see
you
Ich
sehe
dich
Hoping
she'll
find
one
little
if
Hoffend,
er
findet
ein
kleines
"wenn"
Clinging
to
the
wall
Sich
an
die
Wand
klammernd
I
see
you
Ich
sehe
dich
Whether
it's
black
despair
Ob
es
schwarze
Verzweiflung
ist
Or
just
ennui
Oder
nur
Ennui
I
can
see
Ich
kann
sehen
Wires
get
crossed
and
tangled
Drähte
kreuzen
sich,
verheddern
People
bruise,
and
they
leave
Menschen
verletzen,
gehen
fort
But
I
see
Doch
ich
sehe
And
I
believe
Und
ich
glaube
There
is
a
girl
out
with
the
tide
Da
ist
ein
Junge
draußen
mit
der
Flut
Empty
as
the
sky
Leer
wie
der
Himmel
I
see
you
Ich
sehe
dich
Dead
to
the
world,
frozen
inside
Abgestorben
für
die
Welt,
erstarrt
innen
Drier
than
an
eye
Trockener
als
ein
Auge
I
see
you
Ich
sehe
dich
You
want
to
disappear
Du
willst
verschwinden
And
just
not
be
Und
einfach
nicht
sein
But
I
can
see
Aber
ich
kann
sehen
People
get
crushed
and
broken
Menschen
werden
zermalmt
und
zerbrochen
People
lose
and
they
grieve
Menschen
verlieren,
trauern
But
I
see
Doch
ich
sehe
And
I
believe
Und
ich
glaube
I
see
Ich
sehe
And
I
believe
Und
ich
glaube
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.