Broken Night (Fate/Hollow Ataraxia Edit) - AimerÜbersetzung ins Russische
流れる星を
ただ
重ねる指を
Пальцы
переплетаются,
словно
падающие
звезды,
求めた声は
閉ざされた庭の中
虚しく
響く
А
голос,
которого
я
искала,
тщетно
звучит
в
закрытом
саду.
満たされた赤い月
光と闇
まどろみの刻
Наполненная
красная
луна,
свет
и
тьма,
час
дремоты.
許されない約束
飾られた記憶
終末を問いかける
Запретная
клятва,
приукрашенные
воспоминания,
вопрошают
о
конце.
重ねた
愛しい罪
優しい嘘
眠れぬ悲しみ
Накопленные
милые
грехи,
нежная
ложь,
бессонная
печаль.
祈り呟く
翼を奪われた幻に
わずかでも星を
Шепчу
молитву,
даря
хотя
бы
немного
звезд
иллюзии,
лишенной
крыльев.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.